Changes – Django REST framework

Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/components/libo_help-master/textscalc01/changes/?format=api&page=5856

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 323950,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/changes/?format=api&page=5857",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/changes/?format=api&page=5855",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528235/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-17T00:04:08.661375Z",
            "action": 5,
            "target": "Здравко",
            "id": 2101163,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101163/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528234/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-17T00:04:03.101446Z",
            "action": 5,
            "target": "Женя",
            "id": 2101162,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101162/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528233/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-17T00:03:59.133528Z",
            "action": 5,
            "target": "Емил",
            "id": 2101161,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101161/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528232/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-17T00:03:52.988614Z",
            "action": 5,
            "target": "Даниела",
            "id": 2101160,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101160/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528231/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-17T00:03:47.056149Z",
            "action": 5,
            "target": "Георги",
            "id": 2101159,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101159/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528230/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-17T00:03:40.121286Z",
            "action": 5,
            "target": "Веселин",
            "id": 2101158,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101158/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528229/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-17T00:03:09.228209Z",
            "action": 5,
            "target": "Бистра",
            "id": 2101157,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101157/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528228/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-17T00:03:02.308695Z",
            "action": 5,
            "target": "Андрей",
            "id": 2101156,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101156/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528227/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-17T00:02:49.563301Z",
            "action": 5,
            "target": "<emph>Тегло</emph>",
            "id": 2101155,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101155/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528226/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-17T00:02:35.842870Z",
            "action": 5,
            "target": "<emph>Разстояние</emph>",
            "id": 2101154,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101154/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528225/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-17T00:02:29.781345Z",
            "action": 5,
            "target": "<emph>Възраст</emph>",
            "id": 2101153,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101153/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528224/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-17T00:02:20.643177Z",
            "action": 5,
            "target": "<emph>Клас</emph>",
            "id": 2101152,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101152/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528223/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-17T00:02:11.868701Z",
            "action": 5,
            "target": "<emph>Име</emph>",
            "id": 2101151,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101151/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528222/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-17T00:02:02.489841Z",
            "action": 5,
            "target": "Ще използваме следващата примерна таблица с данни за демонстрация на употребата на функциите от категорията „Бази от данни“. Диапазонът от клетки A1:E10 съдържа фиктивна информация за гостите, поканени на рождения ден на Иван. За всеки гост е дадена следната информация: име, клас, възраст в години, разстояние до училището в метри и тегло в килограми.",
            "id": 2101150,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101150/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528221/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T22:36:40.004471Z",
            "action": 5,
            "target": "Примери за употреба на функциите за бази от данни",
            "id": 2101129,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101129/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528217/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T22:28:29.061797Z",
            "action": 5,
            "target": "Ако напишете няколко критерия в един ред, те се свързват с И. Ако напишете няколко критерия в различни редове, те се свързват с ИЛИ.",
            "id": 2101125,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101125/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528216/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T22:27:51.708333Z",
            "action": 5,
            "target": "Задайте критериите в клетките на областта <emph>КритерииЗаТърсене</emph> чрез операциите за сравнение <, <=, =, <>, >= и >. = се подразбира, ако клетката не е празна, но не започва с операция за сравнение.",
            "id": 2101124,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101124/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528215/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T22:25:31.720592Z",
            "action": 5,
            "target": "Критериите за търсене се въвеждат в клетките от втория и следващите редове на областта <emph>КритерииЗаТърсене</emph>, под реда със заглавията. Празните клетки в областта <emph>КритерииЗаТърсене</emph> се игнорират.",
            "id": 2101123,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101123/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528214/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T22:24:22.644961Z",
            "action": 5,
            "target": "Броят на колоните, заемани от областта <emph>КритерииЗаТърсене</emph>, може да не е същият като ширината на областта <emph>БазаОтДанни</emph>. Всички заглавия, присъстващи в първия ред на <emph>КритерииЗаТърсене</emph>, трябва да са идентични на заглавия от първия ред на <emph>БазаОтДанни</emph>. Не е задължително обаче всички заглавия от <emph>БазаОтДанни</emph> да присъстват в първия ред на <emph>КритерииЗаТърсене</emph>, освен това заглавие от <emph>БазаОтДанни</emph> може да е включено няколко пъти в първия ред на <emph>КритерииЗаТърсене</emph>.",
            "id": 2101122,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101122/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528213/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T22:19:51.811548Z",
            "action": 5,
            "target": "Задаване на критериите за търсене",
            "id": 2101117,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101117/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528212/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T22:19:41.564943Z",
            "action": 5,
            "target": "Съдържанието на областта <emph>КритерииЗаТърсене</emph> е описано по-подробно в следващия раздел.",
            "id": 2101116,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101116/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528211/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T22:16:32.793628Z",
            "action": 5,
            "target": "Може да бъде върната и Гр:504 (грешка в списъка с параметри), ако аргументът <emph>КритерииЗаТърсене</emph> е невалиден.",
            "id": 2101110,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101110/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528210/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T22:14:43.399056Z",
            "action": 5,
            "target": "Един начин да се дефинира диапазон от клетки е да се въведе обръщението към горната лява клетка, последвано от двоеточие (:) и обръщението към долната дясна клетка. Например A13:B14. Диапазонът от клетки може да бъде зададен и като се подаде името на наименуван диапазон или диапазон на база от данни. Ако името не отговаря на това на наименуван диапазон, Calc докладва грешка #NAME?.",
            "id": 2101109,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101109/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528209/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T22:10:59.266055Z",
            "action": 5,
            "target": "<emph>КритерииЗаТърсене</emph> указва диапазон от клетки, съдържащ критерии за търсене. Както и <emph>БазаОтДанни</emph>, първият му ред е от имена на полета, а останалите редове представляват условия за посочените полета. За областите <emph>БазаОтДанни</emph> и <emph>КритерииЗаТърсене</emph> не е необходимо да са съседни или дори да са на един и същ лист.",
            "id": 2101108,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101108/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528208/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T22:09:08.175985Z",
            "action": 5,
            "target": "<emph>Аргумент „КритерииЗаТърсене“</emph>",
            "id": 2101107,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101107/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528207/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T22:08:56.552977Z",
            "action": 5,
            "target": "Аргументът <emph>ПолеОтБД</emph> е незадължителен за функциите DCOUNT и DCOUNTA, но се изисква за останалите десет функции за бази от данни.",
            "id": 2101106,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101106/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528206/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T22:07:58.234346Z",
            "action": 5,
            "target": "Като въведете литерал – заглавие на колона от първия ред на диапазона <emph>БазаОтДанни</emph>, оградено с кавички. Например \"Разстояние до училище\". Ако низът не съвпада с нито едно едно от заглавията на колони в областта <emph>БазаОтДанни</emph>, Calc докладва грешка Гр:504 (грешка в списъка с параметри). Можете също така да подадете обръщение към произволна клетка (извън областите <emph>БазаОтДанни</emph> и <emph>КритерииЗаТърсене</emph>), която съдържа необходимия низ.",
            "id": 2101105,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101105/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528205/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T21:52:54.830661Z",
            "action": 5,
            "target": "Като въведете число, за да укажете колоната в областта <emph>БазаОтДанни</emph>, започвайки от 1. Например, ако <emph>БазаОтДанни</emph> заема диапазона от клетки D6:H123, въведете 3, за да посочите заглавната клетка на адрес F6. Calc очаква целочислена стойност в интервала от 1 до броя на колоните, дефинирани в <emph>БазаОтДанни</emph>, и игнорира дробната част. Ако стойността е по-малка от 1, Calc докладва грешка Гр:504 (грешка в списъка с параметри). Ако стойността е по-голяма от броя на колоните в <emph>БазаОтДанни</emph>, Calc докладва грешка #VALUE!.",
            "id": 2101104,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101104/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528204/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T21:44:40.916437Z",
            "action": 5,
            "target": "Като въведете обръщение към заглавна клетка в областта <emph>БазаОтДанни</emph>. Също така, ако на клетката е дадено смислено име като наименуван диапазон или диапазон на база от данни, можете да въведете това име. Ако името не отговаря на това на наименуван диапазон, Calc докладва грешка #Name?. Ако името е валидно, но не отговаря само на една клетка, Calc докладва грешка Гр:504 (грешка в списъка с параметри).",
            "id": 2101103,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101103/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528203/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T21:42:38.021463Z",
            "action": 5,
            "target": "Задайте аргумента <emph>ПолеОтБД</emph> по някой от следните начини:",
            "id": 2101102,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101102/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528202/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T21:42:11.365171Z",
            "action": 5,
            "target": "<emph>ПолеОтБД</emph> указва колоната, която функцията ще използва за изчисленията си, след като се приложат критериите за търсене и се изберат редовете с данни. Тя не е свързана с критериите за търсене.",
            "id": 2101101,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101101/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528201/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T21:41:16.133638Z",
            "action": 5,
            "target": "<emph>Аргумент „ПолеОтБД“</emph>",
            "id": 2101099,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101099/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528200/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T21:40:59.166390Z",
            "action": 5,
            "target": "Други грешки, които могат да възникнат в резултат на невалиден аргумент <emph>БазаОтДанни</emph>, са #VALUE! и Гр:504 (грешка в списъка с параметри).",
            "id": 2101097,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101097/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528199/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T21:39:27.202380Z",
            "action": 5,
            "target": "Аргументът <emph>БазаОтДанни</emph> може да се зададе и като се предаде името на наименуван диапазон или диапазон на база от данни. Използването на смислено име за дефиниране на диапазона от клетки може да подобри четливостта на формулата и да улесни поддръжката на документа. Ако името не отговаря на това на дефиниран диапазон, Calc докладва грешка #NAME?.",
            "id": 2101090,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101090/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528198/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T21:35:47.578583Z",
            "action": 5,
            "target": "Един начин да се дефинира диапазонът от клетки е да се въведе обръщението към горната лява клетка, последвано от двоеточие (:) и обръщение към долната дясна клетка. Например A1:E10.",
            "id": 2101076,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101076/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528197/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T21:16:45.369067Z",
            "action": 5,
            "target": "<emph>БазаОтДанни</emph> указва диапазона от клетки, заеман от таблицата на базата от данни. Първият ред на диапазона съдържа имената на полетата, а следващите редове са записи със съответните стойности на тези полета.",
            "id": 2101061,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101061/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528196/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T21:14:45.668449Z",
            "action": 5,
            "target": "<emph>Аргумент „БазаОтДанни“</emph>",
            "id": 2101060,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101060/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528195/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T21:10:27.726437Z",
            "action": 5,
            "target": "Следните дефиниции на аргументи важат за всички функции в категорията „Бази от данни“:",
            "id": 2101059,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101059/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528194/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T21:05:36.693244Z",
            "action": 5,
            "target": "Аргументи на функциите за бази от данни",
            "id": 2101046,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2101046/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528193/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T20:28:49.125606Z",
            "action": 5,
            "target": "При изчисляване на тези функции Calc третира датите и логическите стойности (TRUE и FALSE) като числа.",
            "id": 2100979,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2100979/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528192/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T20:27:29.718049Z",
            "action": 5,
            "target": "Всички функции работят по сходен начин. Първата логическа стъпка е чрез зададените <emph>КритерииЗаТърсене</emph> да се намери подмножеството от записи в <emph>БазаОтДанни</emph>, които трябва да се използват при следващите изчисления. Втората стъпка е да се извлекат стойностите на данните и да се извършат изчисленията, свързани с конкретната функция (средна стойност, сбор, произведение и т.н.). Обработват се стойностите в колоната <emph>ПолеОтБД</emph> на избраните записи.",
            "id": 2100978,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2100978/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528191/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T20:23:17.401549Z",
            "action": 5,
            "target": "Следва по-подробно описание на тези аргументи.",
            "id": 2100977,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2100977/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528190/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T20:20:46.160958Z",
            "action": 5,
            "target": "<emph>КритерииЗаТърсене</emph>. Диапазонът от клетки на отделна област от работния лист, съдържаща критерии за търсене.",
            "id": 2100976,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2100976/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528189/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T20:19:25.233034Z",
            "action": 5,
            "target": "<emph>ПолеОтБД</emph>. Колоната с данните, които да се използват в изчислението на функцията.",
            "id": 2100975,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2100975/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528188/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-16T16:59:09.048135Z",
            "action": 2,
            "target": "<emph>БазаОтДанни</emph>. Диапазонът от клетки на базата от данни.",
            "id": 2100931,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2100931/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528188/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-15T18:57:51.234368Z",
            "action": 2,
            "target": "<emph>БазаОтДЕанни</emph>. Диапазонът от клетки на базата от данни.",
            "id": 2099487,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2099487/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528188/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-15T18:57:44.617359Z",
            "action": 2,
            "target": "<emph>БазаОтданни</emph>. Диапазонът от клетки на базата от данни.",
            "id": 2099486,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2099486/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528188/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-15T18:56:39.926205Z",
            "action": 5,
            "target": "<emph>База от данни</emph>. Диапазонът от клетки на базата от данни.",
            "id": 2099485,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2099485/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528187/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-15T18:56:19.998757Z",
            "action": 5,
            "target": "Функциите в категорията „Бази от данни“ приемат три аргумента, както следва:",
            "id": 2099484,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2099484/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45528186/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/bg/?format=api",
            "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/mbalabanov/?format=api",
            "timestamp": "2021-04-15T18:55:49.165652Z",
            "action": 5,
            "target": "<variable id=\"datenbanktext\">Дванадесетте функции в категорията „Бази от данни“ ви помагат да анализирате проста база от данни, разположена в правоъгълна област от колони и редове в работен лист, в която данните са организирани с по един ред за всеки запис.</variable> Заглавната клетка на всяка колона показва името на колоната, което обикновено отразява съдържанието на клетките в тази колона.",
            "id": 2099483,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2099483/?format=api"
        }
    ]
}