The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

32 Strings 100%
Browse Translate
180 Words 100%
1,089 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
32 180 1,089
All strings Browse Translate Zen
32 180 1,089
Translated strings Browse Translate Zen
32 180 1,089
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 2 14
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 14
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 14
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 67% 39 59 387 39 0 31 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 99% 1 66 405 1 2 0 0
sw/messages MPL-2.0 96% 159 1,106 6,788 159 16 61 0
cui/messages MPL-2.0 96% 147 1,186 7,047 147 13 104 2
extensions/messages MPL-2.0 99% 2 5 31 2 5 3 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
svl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sc/messages MPL-2.0 96% 183 1,485 8,340 183 4 51 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po
Translation file Download ru/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po
Last change Nov. 25, 2022, 7:52 a.m.
Last author Timon
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32 180 1,089
Translated 100% 32 100% 180 100% 1,089
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 1 1% 2 1% 14
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

180
Hosted words
32
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar bormant

Suggestion accepted

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom
  3. Russian
Specify a MediaWiki server by providing a URL.
ОпределУкажите сервер MediWiki, используя URL.
a year ago
User avatar Timon

Suggestion added

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom
  3. Russian
Specify a MediaWiki server by providing a URL.
Укажите сервер MediWiki, используя URL.
a year ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom
  3. Russian
Changes committed 4 years ago
User avatar bormant

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom
  3. Russian
The MediaWiki export filter cannot be found. Choose 'Tools-XML Filter Settings' to install the filter, or use the setup to install the component.
Фильтра экспорта MediaWiki не обнаружен. Выберите «Сервис - Настройка фильтров XML» для установки фильтра или используйте программу установки и выберите соответствующий компонент.
4 years ago
User avatar bormant

Contributor joined

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom
  3. Russian
Contributor joined 4 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom
  3. Russian
The "ru/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po" file was changed. 4 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom
  3. Russian
The "ru/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po" file was changed. 4 years ago
Browse all translation changes