Translation status

2,282 Strings 67%
Browse Translate
31,951 Words 68%
268,444 Characters 67%

Strings status

Strings Words Characters
2,282 31,951 268,444
All strings Browse Translate Zen
1,549 21,897 180,745
Translated strings Browse Translate Zen
733 10,054 87,699
Unfinished strings Browse Translate Zen
733 10,054 87,699
Untranslated strings Browse Translate Zen
733 10,054 87,699
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
11 11 133
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 2% 3,307 46,079 384,868 3,307 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Translation file Download hsb/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Last change June 17, 2024, 12:59 p.m.
Last author Michael Wolf
3 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,282 31,951 268,444
Translated 67% 1,549 68% 21,897 67% 180,745
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 32% 733 31% 10,054 32% 87,699
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 5 changes 2,205 changes 0 changes 0 changes 49 changes 7 changes 4 changes 7 changes 0 changes 231 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 20 changes 103 changes 0 changes 12 changes 772 changes 18 changes 579 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

31,951
Hosted words
2,282
Hosted strings
61%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+41%
Translated
+20%
—
Contributors
+100%
User avatar milupo

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Upper Sorbian
In the <emph>Selection</emph> list, select the target that you want to cross-reference.
Wubjerće w lisćinje <emph>Wuběr</emph> cil, na kotryž ma prěčny pokaz wotkazać.
3 minutes ago
User avatar milupo

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Upper Sorbian
In the <emph>Type</emph> list, select "Insert Reference".
Wubjerće „Pokaz zasadźić“ w lisćinje <emph>Typ</emph>.
4 minutes ago
User avatar milupo

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Upper Sorbian
Choose <emph>Insert - Cross-reference</emph> to open the dialog, if it is not open already.
Wubjerće <emph>Zasadźić – Prěčny pokaz…</emph>, zo byšće dialog wočinił, jeli hišće wočinjeny njeje.
5 minutes ago
User avatar milupo

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Upper Sorbian
Position the cursor in the text where you want to insert a cross-reference.
Stajće kursor w teksće, hdźež chceće prěčny pokaz zasadźić.
6 minutes ago
User avatar milupo

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Upper Sorbian
To Create a Cross-Reference to a Target
Prěčny pokaz na cil wutworić
7 minutes ago
User avatar milupo

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Upper Sorbian
Leave the dialog open and proceed to the next section.
Wostajće dialog wočinjeny a přeńdźće k přichodnemu wotrězkej.
8 minutes ago
User avatar milupo

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Upper Sorbian
Click <item type="menuitem">Insert</item>. The name of the target is added to the <item type="menuitem">Selection</item> list.
Klikńće na <item type="menuitem">Zasadźić</item>. Mjeno cila so lisćinje <item type="menuitem">Wuběr</item> přida.
8 minutes ago
User avatar milupo

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Upper Sorbian
Type a name for the target in the <emph>Name</emph> box. The selected text is displayed in the <emph>Value</emph> box.
Zapodajće mjeno za cil w polu <emph>Mjeno</emph>. Wubrany tekst so w polu <emph>Hódnota</emph> pokaza.
16 minutes ago
User avatar milupo

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Upper Sorbian
In the <item type="menuitem">Type</item> list, select “Set Reference”.
Wubjerće w lisćinje <item type="menuitem">Typ</item> „Pokaz nastajić“.
21 minutes ago
User avatar milupo

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Upper Sorbian
Choose <emph>Insert - Cross-reference</emph>.
Wubjerće <emph>Zasadźić – Prěčny pokaz…</emph>.
24 minutes ago
Browse all translation changes