Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
Translation file Download ast/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
Last change June 6, 2024, 9:45 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,072 26,507 228,470
Translated 59% 1,236 42% 11,325 41% 93,706
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 18 1% 308 1% 3,069
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 40% 836 57% 15,182 58% 134,764
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 2 changes 4 changes 0 changes 7 changes 0 changes 16 changes 22 changes 10 changes 5 changes 13 changes 3 changes 136 changes 44 changes 5 changes 10 changes 3 changes 19 changes 66 changes 13 changes 19 changes 33 changes 6 changes 35 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

26,507
Hosted words
2,072
Hosted strings
59%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+60%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Asturian
Changes committed 2 days ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Asturian
Paper size
erróneuTamañu del papel
2 days ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Asturian
Hidden pages
Páxines ocultanubríes
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Asturian
Changes committed 2 days ago
User avatar Fito

Translation replaced

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Asturian
<ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/parameterfield">Enter a start parameter for a JRE as you would on a command line. Click Assign to add the parameter to the list of available start parameters.</ahelp>
<ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/parameterfield">Escriba un parámetru d'entamu pa un entornu JRE, como lo fadría nuna llinia de comando'órdenes. Faiga clic n'Asignar p'amestar el parámetru a la llista de parámetros d'entamu disponibles.</ahelp>
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Asturian
Changes committed 2 days ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Asturian
Chart options
Opciones de la gráficua
2 days ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Asturian
Chart options
Opciones de la gráficua
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Asturian
Changes committed 10 days ago
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Asturian
the sheet where each result is located;
la fueya na que s'alcuentra cada resultáu,
10 days ago
Browse all translation changes