Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/05.po
Translation file Download tr/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
Last change June 6, 2024, 10:59 a.m.
Last author Belkıs Nilüfer Eryiğit
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 131 928 6,857
Translated 67% 89 73% 686 69% 4,736
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 8% 11 7% 71 6% 461
Untranslated strings 32% 42 26% 242 30% 2,121
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 6 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

928
Hosted words
131
Hosted strings
67%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+66%
—
Contributors
—
User avatar BelksNilfer

Suggestion added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/05
  3. Turkish
FALSE (B1)
YANLIŞ (B1)
10 hours ago
User avatar BelksNilfer

Suggestion added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/05
  3. Turkish
<emph>Interpreter: </emph>AddIn not found.
<emph>Yorumlayıcı: </emph>Eklenti bulunamadı.
10 hours ago
User avatar BelksNilfer

Suggestion added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/05
  3. Turkish
No AddIn
Eklenti Yok
10 hours ago
User avatar BelksNilfer

Suggestion added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/05
  3. Turkish
An identifier could not be evaluated, for example, no valid reference, no valid function name, no column/row label, no macro, incorrect decimal separator, add-in not found.
Bir tanımlayıcı tanımlanmadı, örneğin, geçerli referans yok, geçerli işlev ismi yok, sütun/satır etiketi yok, makro yok, hatalı ondalık ayırıcı, eklenti bulunamadı.
10 hours ago
User avatar BelksNilfer

Suggestion added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/05
  3. Turkish
Invalid names
Geçersiz isimler
10 hours ago
User avatar BelksNilfer

Suggestion added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/05
  3. Turkish
No code or no intersection.
Kod yok veya kesişim yok.
10 hours ago
User avatar BelksNilfer

Suggestion added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/05
  3. Turkish
An internal calculation stack overflow occurred.
Bir iç hesaplama yığın taşması oluştu.
10 hours ago
User avatar BelksNilfer

Suggestion added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/05
  3. Turkish
Function parameter is not valid, for example, text instead of a number.
İşlev parametresi geçerli değil, örneğin, metin yerine bir sayı var.
10 hours ago
User avatar BelksNilfer

Suggestion added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/05
  3. Turkish
A result for the formula expression is not available.
Formüle ilişkin bir sonuç mevcut değil.
10 hours ago
User avatar BelksNilfer

Suggestion added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/05
  3. Turkish
Not Available
Mevcut Değil
10 hours ago
Browse all translation changes