Translation status

210 Strings 99%
Browse Translate
2,111 Words 99%
20,671 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
210 2,111 20,671
All strings Browse Translate Zen
209 2,093 20,435
Translated strings Browse Translate Zen
1 18 236
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 18 236
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 18 236
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 92% 2 2 11 2 0 0 0
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 97% 3 21 176 3 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 97% 92 1,049 8,933 92 0 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 97% 236 2,690 23,438 236 0 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 97% 77 1,577 13,303 77 0 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 99% 3 33 338 3 2 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/04.po
Translation file Download fr/helpcontent2/source/text/scalc/04.po
Last change Feb. 29, 2024, 1:46 p.m.
Last author sophie
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 210 2,111 20,671
Translated 99% 209 99% 2,093 98% 20,435
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 18 1% 236
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 6 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,111
Hosted words
210
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. French
The "fr/helpcontent2/source/text/scalc/04.po" file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. French
Moves the cursor from the <emph>Input line</emph> to the <menuitem>Name Box</menuitem>. You can also use Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+T.
 
5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. French
Changes committed 3 months ago
User avatar sophie

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. French
Translation completed 3 months ago
User avatar sophie

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. French
The ` key is located next to the "1" key on most English keyboards. If your keyboard does not show this key, you can assign another key: Choose <emph>Tools - Customize</emph>, click the <emph>Keyboard</emph> tab. Select the "View" category and the "Show Formula" function.
La touche ` est située près de la touche "7" sur la plupart des claviers français. Si votre clavier ne contient pas cette touche, vous pouvez en assigner une autre : choisissez <emph>Outils - Personnaliser</emph>, cliquez sur l'onglet <emph>Clavier</emph>. Sélectionnez la catégorie "Affichage" et la fonction "Afficher la formule".
3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. French
The "fr/helpcontent2/source/text/scalc/04.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. French
The ` key is located next to the "1" key on most English keyboards. If your keyboard does not show this key, you can assign another key: Choose <emph>Tools - Customize</emph>, click the <emph>Keyboard</emph> tab. Select the "View" category and the "Show Formula" function.
 
3 months ago
User avatar sophie

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. French
Selects all cells from the current cell to the last column that contains data in any row.
Sélectionne toutes les cellules à partir de la cellule active jusqu'à la dernière colonne contenant des données dans n'importe quelle ligne.
a year ago
User avatar sophie

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. French
Moves the cursor to the last column that contains data in any row.
Déplace le curseur vers la dernière colonne contenant des données dans n'importe quelle ligne.
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. French
The "fr/helpcontent2/source/text/scalc/04.po" file was changed. a year ago
Browse all translation changes