Translation status

210 Strings 99%
Browse Translate
2,111 Words 99%
20,671 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
210 2,111 20,671
All strings Browse Translate Zen
209 2,093 20,435
Translated strings Browse Translate Zen
1 18 236
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 18 236
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 18 236
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 97% 3 9 151 3 0 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 97% 5 37 409 5 0 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 98% 15 173 2,162 15 10 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/04.po
Translation file Download de/helpcontent2/source/text/scalc/04.po
Last change March 12, 2024, 4:52 a.m.
Last author Christian Kühl
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 210 2,111 20,671
Translated 99% 209 99% 2,093 98% 20,435
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 18 1% 236
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 51 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 128 changes 6 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,111
Hosted words
210
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. German
The "de/helpcontent2/source/text/scalc/04.po" file was changed. 9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. German
Moves the cursor from the <emph>Input line</emph> to the <menuitem>Name Box</menuitem>. You can also use Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+T.
 
9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. German
Changes committed 2 months ago
User avatar Kü

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. German
Translation completed 2 months ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. German
The ` key is located next to the "1" key on most English keyboards. If your keyboard does not show this key, you can assign another key: Choose <emph>Tools - Customize</emph>, click the <emph>Keyboard</emph> tab. Select the "View" category and the "Show Formula" function.
Die Taste [`] befindet sich auf den meisten englischen Tastaturen neben der Taste [1]. Wenn Ihre Tastatur diese Taste nicht anzeigt, können Sie eine andere Taste zuweisen: Wählen Sie <emph>Extras – Anpassen…</emph> und klicken Sie auf das Register <emph>Tastatur</emph>. Wählen Sie die Kategorie „Ansicht“ und die Funktion „Formel anzeigen“.
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. German
The "de/helpcontent2/source/text/scalc/04.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. German
The ` key is located next to the "1" key on most English keyboards. If your keyboard does not show this key, you can assign another key: Choose <emph>Tools - Customize</emph>, click the <emph>Keyboard</emph> tab. Select the "View" category and the "Show Formula" function.
 
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. German
Changes committed 3 months ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. German
Turns additional selection mode on or off. In this mode, you can use the arrow keys to extend the selection. You can also click in another cell to extend the selection.
Schaltet den zusätzlichen Auswahlmodus ein oder aus. In diesem Modus lässt sich eine Auswahl mithilfe der von [Pfeiltasten] erweitern. Sie können auch in eine andere Zelle klicken, um die Auswahl zu erweitern.
3 months ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. German
Press F2 again to enable the use of arrow keys to move the cursor in the formula text.
Drücken Sie erneut [F2], um die Verwendung von [Pfeiltasten] zum Bewegen des Cursors im Formeltext zu aktivieren.
3 months ago
Browse all translation changes