Translation status

8,576 Strings 70%
Browse Translate
93,330 Words 64%
789,150 Characters 64%

Strings status

Strings Words Characters
8,576 93,330 789,150
All strings Browse Translate Zen
6,038 60,469 506,216
Translated strings Browse Translate Zen
2,538 32,861 282,934
Unfinished strings Browse Translate Zen
2,524 32,686 281,562
Untranslated strings Browse Translate Zen
14 175 1,372
Strings marked for edit Browse Translate Zen
196 1,463 10,696
Strings with suggestions Browse Translate Zen
8,380 91,867 778,454
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
71 208 3,460
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
67 174 3,115
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
71 208 3,460
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/help MPL-2.0 97% 3 20 229 3 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 18% 104 751 6,701 104 0 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 69% 1,140 15,352 138,770 1,139 4 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 99% 1 59 537 1 23 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 3% 4,028 52,389 391,810 4,028 0 3 0
text/simpress/02 MPL-2.0 70% 193 3,113 30,738 193 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 81% 390 6,428 62,779 389 7 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 13 0 2
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/01.po
Translation file Download id/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
Last change April 8, 2023, 3:59 p.m.
Last author Rizal Muttaqin
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,576 93,330 789,150
Translated 70% 6,038 64% 60,469 64% 506,216
Needs editing 1% 14 1% 175 1% 1,372
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 71 1% 208 1% 3,460
Strings with suggestions 2% 196 1% 1,463 1% 10,696
Untranslated strings 29% 2,524 35% 32,686 35% 281,562
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

52 changes 51 changes 58 changes 1 change 273 changes 0 changes 0 changes 57 changes 198 changes 10 changes 14 changes 110 changes 391 changes 127 changes 0 changes 0 changes 1 change 119 changes 202 changes 8 changes 27 changes 68 changes 29 changes 79 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

93,330
Hosted words
8,576
Hosted strings
70%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+71%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/01
  3. Indonesian
The "id/helpcontent2/source/text/scalc/01.po" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/01
  3. Indonesian
The <menuitem>Name Box</menuitem> on the Formula bar contains a list of defined names for the ranges or formula expressions and their scope between parenthesis. Click a name from this box to highlight the corresponding reference on the spreadsheet. Names given formulas or parts of a formula are not listed here.
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/01
  3. Indonesian
<variable id="define_names_h1"><link href="text/scalc/01/04070100.xhp">Define Names</link></variable>
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/01
  3. Indonesian
When the <link href="text/shared/01/02230100.xhp"><menuitem>Record Changes</menuitem></link> command is active, you cannot delete or move sheets.
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/01
  3. Indonesian
<variable id="movecopy_sheet"><link href="text/scalc/01/02180000.xhp">Move or Copy a Sheet</link></variable>
 
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/01
  3. Indonesian
The "id/helpcontent2/source/text/scalc/01.po" file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/01
  3. Indonesian
<emph>Age</emph>
 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/01
  3. Indonesian
<emph>Grade</emph>
 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/01
  3. Indonesian
<input>{=UNIQUE(B1:C10,FALSE(),TRUE())}</input>, with <emph>Uniqueness</emph> as TRUE. Returns the array below with the rows of Andy, Harry, Eva and Irene omitted because their combined grades and ages are not unique.
 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/01
  3. Indonesian
Example 2
 
8 days ago
Browse all translation changes