Translation status

60 Strings 45%
Browse Translate
474 Words 43%
4,785 Characters 48%

Strings status

Strings Words Characters
60 474 4,785
All strings Browse Translate Zen
27 207 2,342
Translated strings Browse Translate Zen
33 267 2,443
Unfinished strings Browse Translate Zen
33 267 2,443
Untranslated strings Browse Translate Zen
33 267 2,443
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/shared/06 MPL-2.0 8% 53 329 8,072 53 0 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 66% 84 426 5,275 84 2 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 93% 4 31 522 4 0 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 16% 5,142 60,337 511,021 5,142 3 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 66% 156 1,982 17,414 156 0 0 0
text/scalc/04 MPL-2.0 70% 63 981 8,824 63 0 0 0
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 46% 128 1,543 12,967 128 2 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/schart/00.po
Translation file Download ast/helpcontent2/source/text/schart/00.po
Last change June 6, 2024, 1:34 a.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 60 474 4,785
Translated 45% 27 43% 207 48% 2,342
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 55% 33 56% 267 51% 2,443
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 62 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

474
Hosted words
60
Hosted strings
45%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+45%
—
Contributors
+100%
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/00
  3. Asturian
Edit Chart Type
Editar tipuriba de gráficua
17 hours ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/00
  3. Asturian
<variable id="frtdgw">Choose <emph>Format - Chart Wall - Chart</emph> dialog (Charts)</variable>
<variable id="frtdgw">Escueyai'l diálogu <emph>Formatu - Planu llateral - Gráficua</emph> (Ggráficoques) </variable>
17 hours ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/00
  3. Asturian
Choose <emph>View - Chart Data Table</emph> (Charts)
Escueyai <emph>Ver - DTabla de datos del la gráficua</emph> (Ggráficoques)
17 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/00
  3. Asturian
Changes committed 2 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/00
  3. Asturian
On Formatting bar, click
Na barra Formatu, calqueca
2 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/00
  3. Asturian
On Formatting bar, click
Na barra Formatu, calqueca
2 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/00
  3. Asturian
On Formatting bar, click
Na barra Formatu, calqueca
2 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/00
  3. Asturian
<variable id="positioningy">Choose <emph>Format - Axis - Y Axis - Positioning</emph> tab (Charts)</variable>
<variable id="positioningy">Escueyai la llingüeta <emph>Formatu - Ejexa - Exa Y - Posición</emph> (Ggráficoques)</variable>
2 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/00
  3. Asturian
<variable id="positioning">Choose <emph>Format - Axis - X Axis - Positioning</emph> tab (Charts)</variable>
<variable id="positioning">Escueyai la llingüeta <emph>Formatu - Ejexa - Exa X - Posición</emph> (Ggráficoques)</variable>
2 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/00
  3. Asturian
Choose <emph>Format - Legend - Position</emph> tab (Charts)
Escoyerueyi <emph>Formatu - Lleenda - Posición</emph> (Ggráficoques)
2 months ago
Browse all translation changes