A S Alam @ TDF Weblate

A S Alam

@aalam Joined on Aug. 27, 2019

13,897 translations

Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
LibreOffice UI – 7.4/basctl/messages — Punjabi MPL-2.0	76%	52	518	3,072	52	0	0	0

LibreOffice UI – 7.4/chart2/messages — Punjabi MPL-2.0	34%	609	4,224	23,971	452	0	0	0

LibreOffice UI – 7.4/cui/messages — Punjabi MPL-2.0	30%	2,563	23,322	137,383	2,084	1	0	0

LibreOffice UI – 7.4/dictionaries/lo_LA — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI – 7.4/extensions/messages — Punjabi MPL-2.0	60%	289	1,530	8,940	103	1	0	0

LibreOffice UI – 7.4/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI – 7.4/filter/source/config/fragments/filters — Punjabi MPL-2.0	54%	104	366	2,385	104	4	0	0

LibreOffice UI – 7.4/fpicker/messages — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI – 7.4/framework/messages — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI – 7.4/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office — Punjabi MPL-2.0	90%	123	614	4,142	117	813	0	0

LibreOffice UI – 7.4/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Punjabi MPL-2.0	66%	1,303	3,280	21,683	900	0	0	0

LibreOffice UI – 7.4/oox/messages — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI – 7.4/scp2/source/draw — Punjabi MPL-2.0	41%	24	83	582	23	0	0	0

LibreOffice UI – 7.4/scp2/source/gnome — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI – 7.4/sd/messages — Punjabi MPL-2.0	59%	659	4,369	25,501	549	2	0	0

LibreOffice UI – 7.4/sfx2/messages — Punjabi MPL-2.0	32%	567	2,948	18,086	454	0	0	0

LibreOffice UI – 7.4/svl/messages — Punjabi MPL-2.0	94%	1	1	6	1	0	0	0

LibreOffice UI – 7.4/svtools/messages — Punjabi MPL-2.0	70%	286	1,386	9,111	248	2	0	0

LibreOffice UI – 7.4/sw/messages — Punjabi MPL-2.0	55%	2,230	18,712	108,449	1,924	11	0	0

LibreOffice UI – 7.5/chart2/messages — Punjabi MPL-2.0	33%	621	4,255	24,164	464	0	0	0

LibreOffice UI – 7.5/cui/messages — Punjabi MPL-2.0	30%	2,590	23,384	137,788	2,113	1	0	0

LibreOffice UI – 7.5/extensions/messages — Punjabi MPL-2.0	60%	289	1,530	8,940	103	1	0	0

LibreOffice UI – 7.5/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI – 7.5/filter/source/config/fragments/filters — Punjabi MPL-2.0	52%	110	398	2,603	110	4	0	0

LibreOffice UI – 7.5/framework/messages — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI – 7.5/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office — Punjabi MPL-2.0	92%	93	397	2,653	87	813	0	0

LibreOffice UI – 7.5/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Punjabi MPL-2.0	66%	1,339	3,402	22,482	936	0	0	0

LibreOffice UI – 7.5/oox/messages — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI – 7.5/scp2/source/draw — Punjabi MPL-2.0	42%	24	83	582	23	0	0	0

LibreOffice UI – 7.5/scp2/source/gnome — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI – 7.5/scp2/source/writer — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI – 7.5/sd/messages — Punjabi MPL-2.0	58%	700	4,574	26,828	590	2	0	0

LibreOffice UI – 7.5/sfx2/messages — Punjabi MPL-2.0	31%	580	2,972	18,275	471	0	0	0

LibreOffice UI – 7.5/svl/messages — Punjabi MPL-2.0	94%	1	1	6	1	0	0	0

LibreOffice UI – 7.5/svtools/messages — Punjabi MPL-2.0	68%	303	1,437	9,534	265	2	0	0

LibreOffice UI - master/LibreOffice UI - master — Punjabi MPL-2.0	67%	22	48	335	22	0	0	0

LibreOffice UI - master/LibreOffice UI - master — English MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/accessibility/messages — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/avmedia/messages — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/basctl/messages — Punjabi MPL-2.0	74%	56	564	3,361	56	0	0	0

LibreOffice UI - master/basic/messages — Punjabi MPL-2.0	56%	65	301	1,989	1	0	0	0

LibreOffice UI - master/chart2/messages — Punjabi MPL-2.0	33%	621	4,255	24,164	464	0	0	0

LibreOffice UI - master/connectivity/messages — Punjabi MPL-2.0	52%	51	574	3,602	51	0	0	0

LibreOffice UI - master/connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/cui/messages — Punjabi MPL-2.0	29%	2,618	23,468	138,345	2,145	0	0	0

LibreOffice UI - master/dbaccess/messages — Punjabi MPL-2.0	51%	420	2,429	14,976	239	0	0	0

LibreOffice UI - master/desktop/messages — Punjabi MPL-2.0	76%	45	800	5,100	44	0	0	0

LibreOffice UI - master/dictionaries/cs_CZ — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/dictionaries/gd_GB — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/dictionaries/gug — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/dictionaries/lo_LA — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/dictionaries/pt_BR/dialog — Punjabi MPL-2.0	3%	55	240	1,568	55	0	0	0

LibreOffice UI - master/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/dictionaries/sv_SE — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/dictionaries/tr_TR — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/editeng/messages — Punjabi MPL-2.0	97%	7	23	169	7	0	0	0

LibreOffice UI - master/extensions/messages — Punjabi MPL-2.0	59%	291	1,556	9,086	105	0	0	0

LibreOffice UI - master/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/extras/source/autocorr/emoji — Punjabi MPL-2.0	7%	1,450	1,705	9,526	1,240	0	0	0

LibreOffice UI - master/filter/messages — Punjabi MPL-2.0	56%	152	2,127	12,428	152	0	0	0

LibreOffice UI - master/filter/source/config/fragments/filters — Punjabi MPL-2.0	52%	110	393	2,556	110	0	0	0

LibreOffice UI - master/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters — Punjabi MPL-2.0	71%	13	65	401	13	0	0	0

LibreOffice UI - master/filter/source/config/fragments/types — Punjabi MPL-2.0	71%	11	35	226	11	0	0	0

LibreOffice UI - master/forms/messages — Punjabi MPL-2.0	97%	2	13	65	2	0	0	0

LibreOffice UI - master/formula/messages — Punjabi MPL-2.0	81%	85	247	1,867	85	0	0	0

LibreOffice UI - master/fpicker/messages — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/framework/messages — Punjabi MPL-2.0	98%	1	1	3	1	0	0	0

LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Punjabi MPL-2.0	91%	49	297	2,742	49	0	0	0

LibreOffice UI - master/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver — Punjabi MPL-2.0	69%	15	430	2,649	15	0	0	0

LibreOffice UI - master/nlpsolver/src/locale — Punjabi MPL-2.0	88%	5	22	150	5	0	0	0

LibreOffice UI - master/officecfg/registry/data/org/openoffice — Punjabi MPL-2.0	20%	8	25	147	8	0	0	0

LibreOffice UI - master/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office — Punjabi MPL-2.0	92%	101	417	2,816	95	811	0	0

LibreOffice UI - master/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Punjabi MPL-2.0	65%	1,395	3,554	23,487	998	0	0	0

LibreOffice UI - master/oox/messages — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/readlicense_oo/docs — Punjabi MPL-2.0	39%	61	1,978	14,341	61	0	0	0

LibreOffice UI - master/reportdesign/messages — Punjabi MPL-2.0	80%	52	120	733	16	0	0	0

LibreOffice UI - master/scaddins/messages — Punjabi MPL-2.0	87%	116	711	4,315	116	0	0	0

LibreOffice UI - master/sccomp/messages — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/sc/messages — Punjabi MPL-2.0	47%	2,876	18,498	108,987	2,174	0	0	0

LibreOffice UI - master/scp2/source/draw — Punjabi MPL-2.0	42%	24	83	582	23	0	0	0

LibreOffice UI - master/scp2/source/gnome — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/scp2/source/graphicfilter — Punjabi MPL-2.0	96%	1	8	56	1	0	0	0

LibreOffice UI - master/scp2/source/ooo — Punjabi MPL-2.0	88%	67	243	1,908	48	0	0	0

LibreOffice UI - master/scp2/source/python — Punjabi MPL-2.0	50%	1	6	41	1	0	0	0

LibreOffice UI - master/scp2/source/writer — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/sd/messages — Punjabi MPL-2.0	57%	716	4,623	27,090	607	0	0	0

LibreOffice UI - master/setup_native/source/mac — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/sfx2/messages — Punjabi MPL-2.0	31%	584	3,003	18,476	476	0	0	0

LibreOffice UI - master/shell/messages — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/shell/source/win32/shlxthandler/res — Punjabi MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice UI - master/starmath/messages — Punjabi MPL-2.0	49%	323	1,497	9,000	236	0	0	0

LibreOffice UI - master/svl/messages — Punjabi MPL-2.0	94%	1	1	6	1	0	0	0

LibreOffice UI - master/svtools/messages — Punjabi MPL-2.0	68%	306	1,421	9,429	268	0	0	0

LibreOffice UI - master/svx/messages — Punjabi MPL-2.0	45%	1,838	9,057	53,925	1,412	0	0	0

LibreOffice UI - master/swext/mediawiki/help — Punjabi MPL-2.0	57%	38	960	6,569	17	0	0	0

LibreOffice UI - master/sw/messages — Punjabi MPL-2.0	52%	2,457	20,712	120,336	2,164	0	0	0

LibreOffice UI - master/sysui/desktop/share — Punjabi MPL-2.0	89%	7	76	545	7	0	0	0

LibreOffice UI - master/uui/messages — Punjabi MPL-2.0	83%	29	545	3,277	28	0	0	0

LibreOffice UI - master/vcl/messages — Punjabi MPL-2.0	34%	282	1,061	6,288	266	0	0	0

LibreOffice UI - master/wizards/messages — Punjabi MPL-2.0	82%	50	175	1,168	50	0	0	0

LibreOffice UI - master/wizards/source/resources — Punjabi MPL-2.0	83%	92	336	2,124	56	0	0	0

LibreOffice UI - master/writerperfect/messages — Punjabi MPL-2.0	38%	27	53	329	24	0	0	0

LibreOffice UI - master/xmlsecurity/messages — Punjabi MPL-2.0	63%	49	600	3,744	49	0	0	0

Nothing to list here.

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Impress Remote	91%	647	2,905	18,178	647	152	69	1

LibreOffice Online	31%	83,992	754,093	4,888,097	82,072	232	1,006	3

LibreOffice UI – 7.5	50%	2,996,837	15,083,145	91,444,933	2,648,102	91,296	19	1

LibreOffice UI - master	50%	3,090,207	15,641,486	94,871,755	2,744,059	76,451	4,724	351

website	82%	1,265	8,986	67,882	1,265	26	203	5

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

aalam New translation LibreOffice UI - master / cui/messages — Punjabi	English Select the formatting that you want to apply. Punjabi 47 characters edited Current translation Translated ਜੋ ਫ਼ਾਰਮੈਟ ਤੁਸੀਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਨੂੰ ਚੁਣੋ। 2 weeks ago
aalam New translation LibreOffice UI – 7.4 / cui/messages — Punjabi	English Select the formatting that you want to apply. Punjabi 47 characters edited Current translation Translated ਜੋ ਫ਼ਾਰਮੈਟ ਤੁਸੀਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਨੂੰ ਚੁਣੋ। 2 weeks ago
aalam New translation LibreOffice UI – 7.5 / cui/messages — Punjabi	English Select the formatting that you want to apply. Punjabi 47 characters edited Current translation Translated ਜੋ ਫ਼ਾਰਮੈਟ ਤੁਸੀਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਨੂੰ ਚੁਣੋ। 2 weeks ago
aalam Translation changed LibreOffice UI - master / cui/messages — Punjabi	English Language: Punjabi 1 character edited Current translation Translated ਭਾਸ਼ਾ: 2 weeks ago
aalam Translation changed LibreOffice UI – 7.4 / cui/messages — Punjabi	English Language: Punjabi 1 character edited Current translation Translated ਭਾਸ਼ਾ: 2 weeks ago
aalam Translation changed LibreOffice UI – 7.5 / cui/messages — Punjabi	English Language: Punjabi 1 character edited Current translation Translated ਭਾਸ਼ਾ: 2 weeks ago
aalam Translation changed LibreOffice UI - master / cui/messages — Punjabi	English Size: Punjabi 1 character edited Current translation Translated ਆਕਾਰ: 2 weeks ago
aalam Translation changed LibreOffice UI – 7.4 / cui/messages — Punjabi	English Size: Punjabi 1 character edited Current translation Translated ਆਕਾਰ: 2 weeks ago
aalam Translation changed LibreOffice UI – 7.5 / cui/messages — Punjabi	English Size: Punjabi 1 character edited Current translation Translated ਆਕਾਰ: 2 weeks ago
aalam New translation LibreOffice UI - master / cui/messages — Punjabi	English Select the font that you want to apply. Punjabi 40 characters edited Current translation Translated ਜੋ ਫ਼ੋਂਟ ਤੁਸੀ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਚੁਣੋ। 2 weeks ago

Browse all changes for user