Wollmux/wollmux — Turkish @ TDF Weblate - LibreOffice: Data source "{0}": No key columns defined. Automatic determination of …

Translation

English

Turkish

Needs editing

Skip

	English	Turkish	Actions
	NAME of data source is missing	Veri kaynağının NAME verisi eksik
	SOURCE of data source {0} is missing	{0} veri kaynağının SOURCE verisi eksik
	Error during initialization of datasource "{0}": Referenced datasource "{1}" missing or defined incorrectly	"{0}" veri kaynağının başlatılması sırasında hata oluştu: Başvurulan veri kaynağı "{1}" eksik veya yanlış tanımlanmış
	Incorrect RENAME specification in data source "{0}"	"{0}" veri kaynağında hatalı RENAME belirtimi
	Column "{0}" is not defined in schema	"{0}" sütunu şemada tanımlı değil
	"{1}" is not a valid column name	"{1}" geçerli bir sütun adı değil
	"{0}" is not a valid column name	"{0}" geçerli bir sütun adı değil
	Column "{0}" does not exist!	"{0}" sütunu mevcut değil!
	Data source "{0}": Name of OOo-data source has to be specified as SOURCE	Veri kaynağı "{0}": OOo-veri kaynağının adı SOURCE olarak belirtilmelidir
	Data source "{0}": Name of table/view within the OOo-Data Source has to be specified as TABLE	Veri kaynağı "{0}": OOo-Veri Kaynağı içindeki tablonun/görünümün adı TABLE olarak belirtilmelidir
	SQL_SYNTAX "{0}" not supported	SQL_SYNTAX "{0}" desteklenmiyor
	Data source "{0}": Schema-section is empty	Veri kaynağı "{0}": Şema bölümü boş
	Data source "{0}": Key-section is missing
	Table or query "{0}" does not exist in data source "{1}" or error when determining the columns	"{0}" tablosu veya sorgusu "{1}" veri kaynağında mevcut değil veya sütunları belirlerken hata oluştu
	Data source "{0}": Table "{1}" has no columns	Veri kaynağı "{0}": "{1}" tablosunda sütun yok
	Data source "{0}": No key columns defined. Automatic determination of key column not possible.	Veri kaynağı "{0}": Tanımlanmış anahtar sütun yok. Anahtar sütunun otomatik olarak belirlenmesi mümkün değil.
	Schema of OOo-datasource "{0}" could not be read.	OOo-datasource "{0}" şeması okunamadı.
	Data source "{0}": No Key column defined
	Key column "{0}" not defined in schema
	Key column "{0}" was specified twice in the key section
	Could not create RowSet
	Column {0} does not exist!
	OVER-Specification of data source {0} is missing
	Error during initialization of datasource "{0}": Referenced datasource "{1}" missing or defined incorrectly
	In datasource "{0}" columns: {1} are missing
	and
	in datasource "{0}" columns: {1} are missing
	URL of data source "{0}" is missing
	Error in definition of data source {0}: Column "{1}" does not comply with the syntax of identifiers
	Error in Defition of data source {0}: Column "{1}" was defined twice in schema
	Error in Conf-File of data source {0}: Section 'Schema' is missing