Translation

resources_en_US.properties RID_REPORT_44 property.text
English gSyfQ
Context English Norwegian Nynorsk Actions
resources_en_US.properties
RID_REPORT_24
property.text
Landscape Liggande
resources_en_US.properties
RID_REPORT_28
property.text
Which fields do you want to have in your report? Kva for felt skal vera med i rapporten?
resources_en_US.properties
RID_REPORT_29
property.text
Do you want to add grouping levels? Skal grupperingsnivåa vera med?
resources_en_US.properties
RID_REPORT_30
property.text
According to which fields do you want to sort the data? Kva for felt skal dataa sorterast etter?
resources_en_US.properties
RID_REPORT_31
property.text
How do you want your report to look? Korleis skal rapporten sjå ut?
resources_en_US.properties
RID_REPORT_32
property.text
Decide how you want to proceed Vel korleis du vil halda fram
resources_en_US.properties
RID_REPORT_33
property.text
Title of report Tittel på rapporten
resources_en_US.properties
RID_REPORT_34
property.text
Display report Vis rapporten
resources_en_US.properties
RID_REPORT_35
property.text
Create report Lag rapport
resources_en_US.properties
RID_REPORT_36
property.text
Ascending Stigande
resources_en_US.properties
RID_REPORT_37
property.text
Descending Fallande
resources_en_US.properties
RID_REPORT_40
property.text
~Dynamic report ~Dynamisk rapport
resources_en_US.properties
RID_REPORT_41
property.text
~Create report now ~Lag rapport no
resources_en_US.properties
RID_REPORT_42
property.text
~Modify report layout ~Endra rapportoppsettet
resources_en_US.properties
RID_REPORT_43
property.text
Static report Statisk rapport
resources_en_US.properties
RID_REPORT_44
property.text
Save as Lagra som
resources_en_US.properties
RID_REPORT_50
property.text
Groupings Grupperingar
resources_en_US.properties
RID_REPORT_51
property.text
Then b~y Så ~etter
resources_en_US.properties
RID_REPORT_52
property.text
~Then by Så ette~r
resources_en_US.properties
RID_REPORT_53
property.text
Asc~ending S~tigande
resources_en_US.properties
RID_REPORT_54
property.text
Ascend~ing St~igande
resources_en_US.properties
RID_REPORT_55
property.text
Ascendin~g Sti~gande
resources_en_US.properties
RID_REPORT_56
property.text
De~scending S~ynkande
resources_en_US.properties
RID_REPORT_57
property.text
Des~cending Sy~nkande
resources_en_US.properties
RID_REPORT_58
property.text
De~scending S~ynkande
resources_en_US.properties
RID_REPORT_60
property.text
Binary fields cannot be displayed in the report. Binære felt kan ikkje visast i rapporten.
resources_en_US.properties
RID_REPORT_61
property.text
The table '<TABLENAME>' does not exist. Tabellen «<TABLENAME>» finst ikkje.
resources_en_US.properties
RID_REPORT_62
property.text
Creating Report... Lagar rapporten …
resources_en_US.properties
RID_REPORT_63
property.text
Number of records inserted: <COUNT> Tal på postar sette inn: <COUNT>
resources_en_US.properties
RID_REPORT_64
property.text
The form '<REPORTFORM>' does not exist. Skjemaet «<REPORTFORM>» finst ikkje.
resources_en_US.properties
RID_REPORT_65
property.text
The query with the statement <BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be run. <BR> Check your data source. Klarte ikkje køyra spørjinga med uttrykket <BR>«<STATEMENT>». <BR> Kontroller datakjelda.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/wizards/source/resources
The following string has different context, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/fpicker/messages

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Context
resources_en_US.properties
RID_REPORT_44
property.text
Source string description
gSyfQ
Source string location
resources_en_US.properties
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
nn/wizards/source/resources.po, string 55