Translation

SV_BUTTONTEXT_CLOSE
English vT447
Context English Serbian Actions
SV_HELPTEXT_MAXIMIZE Maximize Повећај
SV_HELPTEXT_RESTORE Restore Поново постави
SV_HELPTEXT_HELP Help Помоћ
SV_HELPTEXT_SCREENSHOT Take and annotate a screenshot
SV_HELPTEXT_FADEIN Show Прикажи
SV_HELPTEXT_FADEOUT Hide Сакриј
SV_HELPTEXT_CLOSEDOCUMENT Close Document Затвори документ
SV_BUTTONTEXT_OK ~OK ~У реду
SV_BUTTONTEXT_CANCEL ~Cancel Откажи
SV_BUTTONTEXT_OK_NOMNEMONIC OK У реду
SV_BUTTONTEXT_CANCEL_NOMNEMONIC Cancel Откажи
SV_BUTTONTEXT_YES ~Yes ~Да
SV_BUTTONTEXT_NO ~No ~Не
SV_BUTTONTEXT_RETRY ~Retry ~Понови
SV_BUTTONTEXT_HELP ~Help ~Помоћ
SV_BUTTONTEXT_CLOSE ~Close Затвори
SV_BUTTONTEXT_MORE ~More ~Још
SV_BUTTONTEXT_IGNORE ~Ignore ~Занемари
SV_BUTTONTEXT_ABORT ~Abort ~Одустани
SV_BUTTONTEXT_LESS ~Less ~Мање
SV_BUTTONTEXT_SAVE ~Save Сачувај
SV_BUTTONTEXT_OPEN ~Open Отвори
SV_BUTTONTEXT_SCREENSHOT ~Screenshot
SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE The component (%s) could not be loaded.
Please start setup with the repair option.
Не могу учитати компоненту (%s). Покрените
програм за инсталацију са опцијом за поправку.
SV_STDTEXT_ABOUT About %PRODUCTNAME О пакету %PRODUCTNAME
SV_STDTEXT_PREFERENCES Preferences... Поставке...
SV_STDTEXT_ALLFILETYPES Any type Врста кључа
SV_ACCESSERROR_NO_FONTS No fonts could be found on the system. Не могу да пронађем фонтове.
SV_PRINT_NOPAGES No pages Нема страница
SV_PRINT_NOPREVIEW Preview is disabled
SV_PRINT_TOFILE_TXT Print to File... Штампај у датотеку...
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing LibreOffice UI - master/vcl/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI ~Затвори
Translated LibreOffice UI - master/sfx2/messages ~Затвори
Needs editing LibreOffice UI - master/wizards/source/resources
Needs editing LibreOffice UI - master/sc/messages
Empty LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages ~Затвори

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
SV_BUTTONTEXT_CLOSE
Source string description
vT447
Source string location
vcl/inc/strings.hrc:55
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sr/vcl/messages.po, string 128