Translation

outlinepositionpage|label17
English ogECa
Context English Norwegian Nynorsk Actions
outlinepositionpage|num2align Numbering alignment: Justering av nummerering:
outlinepositionpage|extended_tip|num2alignlb Set the alignment of the numbering symbols. Select "Left" to align the numbering symbol to start directly at the "Aligned at" position. Select "Right" to align the symbol to end directly before the "Aligned at" position. Select "Centered" to center the symbol around the "Aligned at" position. Set justeringa for nummereringssymbola. Vel «Venstre» for å justera symbola til å byrja rett ved posisjonen i «Juster til». Vel «Høgre» for å justera symbola til å slutta rett før denne posisjonen. Vel «Midtstilt» for å midtstille symbolet ved denne posisjonen.
outlinepositionpage|alignedat Aligned at: Justert til:
outlinepositionpage|extended_tip|alignedatmf Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned. Skriv inn avstanden frå venstremargen som nummereringssymbolet skal justerast til.
outlinepositionpage|at Tab stop at: Tabulatorstopp ved:
outlinepositionpage|extended_tip|atmf If you select a tab stop to follow the numbering, you can enter a non-negative value as the tab stop position. Viss du vel at ein tabulator skal følgja nummereringa, kan du fylla inn ein positiv verdi som plassering for tabulatoren.
outlinepositionpage|liststore2 Tab stop Tabulatorstopp
outlinepositionpage|liststore2 Space Mellomrom
outlinepositionpage|liststore2 Nothing Ingenting
outlinepositionpage|liststore2 New Line Ny linje
outlinepositionpage|extended_tip|numfollowedbylb Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned. Skriv inn avstanden frå venstremargen som nummereringssymbolet skal justerast til.
outlinepositionpage|numfollowedby Numbering followed by: Nummerering følgd av:
outlinepositionpage|standard Default Standard
outlinepositionpage|extended_tip|standard Resets the indent and the spacing values to the default values. Stiller tilbake verdiane for innrykk og mellomrom til standardverdiane.
outlinepositionpage|label10 Position and Spacing Posisjon og avstand
outlinepositionpage|label17 Preview Førehandsvising
pagecolumncontrol|column1 1 Column 1 kolonne
pagecolumncontrol|column2 2 Columns To kolonnar
pagecolumncontrol|column3 3 Columns Tre kolonnar
pagecolumncontrol|columnleft Left Venstre
pagecolumncontrol|columnright Right Høgre
pagecolumncontrol|column1L 1 Column 1 kolonne
pagecolumncontrol|column2L 2 Columns 2 kolonnar
pagecolumncontrol|column3L 3 Columns 3 kolonnar
pagecolumncontrol|columnleftL Left Venstre
pagecolumncontrol|columnrightL Right Høgre
pagecolumncontrol|moreoptions _More Options _Fleire val
pagecolumncontrol|moreoptions|tooltip_text More Options Fleire val
pagefooterpanel|customlabel Custom Tilpassa
pagefooterpanel|spacing Spacing: Avstand:
pagefooterpanel|samecontent Same Content: Same innhald:

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages Førehandsvising
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages Førehandsvising
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI

Loading…

User avatar Kolbjoern

New translation

LibreOffice UI - master / sw/messagesNorwegian Nynorsk

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Context
outlinepositionpage|label17
Source string description
ogECa
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
nn/sw/messages.po, string 4056