Translation

inputwinmenu|phd
English 9nA3q
Context English Upper Sorbian Actions
infonotfounddialog|InfoNotFoundDialog Search key not found. Pytanski wuraz njeje so namakał.
inforeadonlydialog|InfoReadonlyDialog Read-Only Content Wobsah přećiwo pisanju škitany
inforeadonlydialog|InfoReadonlyDialog Write-protected content cannot be changed. Wobsah škitany přećiwo pisanju njeda so změnić.
inforeadonlydialog|InfoReadonlyDialog No modifications will be accepted. Změny njebudu so akceptować.
inputfielddialog|InputFieldDialog Review Fields Pola přepruwować
inputfielddialog|next _Previous Př_edchadny
inputfielddialog|next _Next Př_ichodny
inputfielddialog|extended_tip|next Jumps to the next input field in the document. Skoči k přichodnemu zapodawanskemu polu w dokumenće.
inputfielddialog|inputfieldname Reference: Referenca:
inputfielddialog|extended_tip|text This box displays the name that you entered in the Reference box on the Functions or Variables tab of the Fields dialog. The box underneath displays the contents of the field. Tute polo mjeno pokazuje, kotrež sće w polu Referenca na rajtarku Funkcije abo Wariable dialoga Pola zapodał. Polo pod tym wobsah pola pokazuje.
inputfielddialog|extended_tip|InputFieldDialog Inserts a text field that you can open and edit by clicking it in the document. Zasadźuje tekstowe polo, kotrež móžeće z kliknjenjom w dokumenće wočinić a wobdźěłować.
inputwinmenu|sum Sum Přehlad
inputwinmenu|extended_tip|sum Calculates the sum of the selected cells. Wuličuje sumu wubranych celow.
inputwinmenu|round Round Skružić
inputwinmenu|extended_tip|round Rounds a number to the specified decimal places. Nakružuje ličbu na podate decimalne městna.
inputwinmenu|phd Percent Procent
inputwinmenu|extended_tip|phd Calculates a percentage Wuličuje procentowu sadźbu
inputwinmenu|sqrt Square Root Kwadratny korjeń
inputwinmenu|extended_tip|sqrt Calculates the square root. Wuličuje kwadratny korjeń.
inputwinmenu|pow Power Potenca
inputwinmenu|extended_tip|pow Calculates the power of a number. Wuličuje potencu ličby.
inputwinmenu|operators Operators Operatory
inputwinmenu|| List Separator Lisćinowe dźělatko
inputwinmenu|extended_tip|| Separates the elements in a list. Dźěli elementy w lisćinje.
inputwinmenu|eq Equal Je runja
inputwinmenu|extended_tip|eq Checks if selected values are equal. Testuje, hač wubrane hódnoty su jenake.
inputwinmenu|neq Not Equal Njeje runja
inputwinmenu|extended_tip|neq Tests for inequality between selected values. Testuje na njejenakosć mjez wubranymi hódnotami.
inputwinmenu|leq Less Than or Equal Mjeńši hač abo runja
inputwinmenu|extended_tip|leq Tests for values less than or equal to a specified value. Testuje na hódnoty, kotrež su mjeńše hač podata hódnota abo jenake podatej hódnoće.
inputwinmenu|geq Greater Than or Equal Wjetši hač abo runja
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/chart2/messages
Translated LibreOffice UI - master/chart2/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Upper Sorbian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
inputwinmenu|phd
Source string description
9nA3q
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
hsb/sw/messages.po, string 2771