Translation

tocindexpage|open
English GBk8E
Context English Galician Actions
tocentriespage|extended_tip|key3lb Select the entry by which to sort the bibliography entries. This option is only available if you select the Content radio button in the Sort by area. Seleccione a entrada pola que clasificar as entradas bibliográficas. Estaopción só está dispoñíbel se selecciona o Índice botón deopción no Ordenar por área.
tocentriespage|up1cb|tooltip_text Ascending Ascendente
tocentriespage|extended_tip|up1cb Sorts the bibliography entries in ascending alphanumerical order. Clasificaas entradas bibliográficas en orde crecente alfanumérico.
tocentriespage|down1cb|tooltip_text Descending Descendente
tocentriespage|extended_tip|down1cb Sorts the bibliography entries in a descending alphanumerical order. Clasifica as entradas bibliográficas en orde alfanumérica descendente.
tocentriespage|up2cb|tooltip_text Ascending Ascendente
tocentriespage|extended_tip|up2cb Sorts the bibliography entries in ascending alphanumerical order. Clasificaas entradas bibliográficas en orde crecente alfanumérico.
tocentriespage|up3cb|tooltip_text Ascending Ascendente
tocentriespage|extended_tip|up3cb Sorts the bibliography entries in ascending alphanumerical order. Clasificaas entradas bibliográficas en orde crecente alfanumérico.
tocentriespage|down2cb|tooltip_text Descending Descendente
tocentriespage|extended_tip|down2cb Sorts the bibliography entries in a descending alphanumerical order. Clasifica as entradas bibliográficas en orde alfanumérica descendente.
tocentriespage|down3cb|tooltip_text Descending Descendente
tocentriespage|extended_tip|down3cb Sorts the bibliography entries in a descending alphanumerical order. Clasifica as entradas bibliográficas en orde alfanumérica descendente.
tocentriespage|label13 Sort Keys Atallos
tocentriespage|extended_tip|TocEntriesPage Specify the format of the index or table entries. The appearance of this tab changes to reflect the type of index that you selected on the Type tab. Indique o formato das entradas de índice analítico ou índice xeral. A aparencia desta lapela cambia para reflectir o tipo de índice que se seleccione na lapela Tipo.
tocindexpage|open Open Abrir
tocindexpage|new _New... _Novo...
tocindexpage|edit _Edit... _Editar...
tocindexpage|mainstyleft _Title: _Título:
tocindexpage|extended_tip|title Enter a title for the selected index. Introduzaun título para o índice seleccionado.
tocindexpage|typeft Type: Tipo:
tocindexpage|liststore1 Table of Contents Índice
tocindexpage|liststore1 Alphabetical Index Índice alfabético
tocindexpage|liststore1 Table of Figures Táboa de figuras
tocindexpage|liststore1 Index of Tables Índice de táboas
tocindexpage|liststore1 User-Defined Definido polo usuario
tocindexpage|liststore1 Table of Objects Índice de obxectos
tocindexpage|liststore1 Bibliography Bibliografía
tocindexpage|extended_tip|type Select the type of index that you want to insert or edit. Seleccione o tipo de índice que desexe inserir ou editar.
tocindexpage|readonly Protected against manual changes Protexido contra cambios manuais
tocindexpage|extended_tip|readonly Prevents the contents of the index from being changed. Impideque o contido do índice sexan alteradas.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/fpicker/messages
Translated LibreOffice UI - master/fpicker/messages
Translated LibreOffice UI - master/dbaccess/messages

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Galician
No related strings found in the glossary.

String information

Context
tocindexpage|open
Source string description
GBk8E
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
gl/sw/messages.po, string 4792