Translation

labeloptionspage|extended_tip|cols
English tEZv9
Context English Afrikaans Actions
labelformatpage|extended_tip|hori Displays the distance between the left edges of adjacent labels or business cards. If you are defining a custom format, enter a value here. Toon die afstand tussen die linkerrandte van naasliggende etikette of besigheidskaartjies. Voer die gewenste waarde hier in vir persoonlike formate.
labelformatpage|extended_tip|vert Displays the distance between the upper edge of a label or a business card and the upper edge of the label or the business card directly below. If you are defining a custom format, enter a value here. Toon die afstand tussen die boonste rande van twee etikette of visitekaartjies wat onder mekaar lê. Voer die gewenste waarde hier in vir persoonlike formate.
labelformatpage|extended_tip|width Displays the width for the label or the business card. If you are defining a custom format, enter a value here. Toon die wydte van die etiket of die visitekaartjie. Voer die gewenste waarde hier in vir gebruiker-gedefinieerde formate.
labelformatpage|extended_tip|height Displays the height for the label or business card. If you are defining a custom format, enter a value here. Toon die hoogte van die etiket of die visitekaartjie. Voer die gewenste waarde hier in vir gebruiker-gedefinieerde formate.
labelformatpage|extended_tip|left Displays the distance from the left edge of the page to the left edge of the first label or business card. If you are defining a custom format, enter a value here. Toon die afstand tussen die linkerrand van die bladsy en die linkerrand van die eerste etiket of besigheidskaartjie. Voer die gewenste waarde hier in vir gebruiker-gedefinieerde formate.
labelformatpage|extended_tip|top Displays distance from the top edge of the page to the top of the first label or business card. If you are defining a custom format, enter a value here. Toon die afstand tussen die bokant van die bladsy en die bokant van die eerste etiket of besigheidskaartjie. Voer hier die gewenste waarde in vir gebruiker-gedefinieerde formate.
labelformatpage|extended_tip|cols Enter the number of labels or business cards that you want to span the width of the page. Voer hoeveel etikette of besigheidskaartjies die bladsy in die breedte moet bevat.
labelformatpage|extended_tip|rows Enter the number of labels or business cards that you want to span the height of the page. Voer hoeveel etikette of besigheidskaartjies die bladsy in die hoogte moet bevat.
labelformatpage|extended_tip|type Enter or select a label type. Voer in of selekteer 'n etiket tipe.
labelformatpage|extended_tip|LabelFormatPage Set paper formatting options. Stel papier formatering opsies.
labeloptionspage|entirepage _Entire page H_ele bladsy
labeloptionspage|extended_tip|entirepage Creates a full page of labels or business cards. Skep 'n vol bladsy met etikette of besigheidskaartjies.
labeloptionspage|singlelabel _Single label _Een etiket
labeloptionspage|extended_tip|singlelabel Prints a single label or business card on a page. Druk 'n enkele etiket of visitekaartjie op 'n bladsy.
labeloptionspage|label4 Colu_mn Kolo_m
labeloptionspage|extended_tip|cols Select the column in which you want to place your single label or business card.
labeloptionspage|label5 Ro_w _Ry
labeloptionspage|extended_tip|rows Select the row in which you want to place your single label or business card.
labeloptionspage|synchronize Synchroni_ze contents Sinkroniseer inhoud
labeloptionspage|extended_tip|synchronize Allows you to edit a single label or business card and updates the contents of the remaining labels or business cards on the page when you click the Synchronize Labels button. Hiermee kan u 'n enkele etiket of visitekaartjie wysig en op die "Synchroniseer etikette"-knoppie klik om die inhoud van enige oorblywende etiket of besigheidskaartjie op die bladsy by te werk.
labeloptionspage|label1 Distribute Versprei
labeloptionspage|setup Setup... Opstelling...
labeloptionspage|extended_tip|setup Opens the Printer Setup dialog. Open die "Drukker Instellings"-dialoog.
labeloptionspage|printername Printer Name Drukkernaam
labeloptionspage|label2 Printer Drukker
labeloptionspage|extended_tip|LabelOptionsPage Sets additional options for your labels or business cards, including text synchronization and printer settings. Hier kan u addisionele opsies definieer, soos tekssinkronisering en drukkerinstellings vir etikette of visitekaartjies.
linenumbering|LineNumberingDialog Line Numbering Reëlnommering
linenumbering|shownumbering Show numbering Nommer reëls
linenumbering|extended_tip|shownumbering Adds line numbers to the current document. Voeg lynnommers in die huidige dokument in.
linenumbering|characterstyle Character style: Karakterstyl:
linenumbering|format Format: Formaat:

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / sw/messagesAfrikaans

 
2 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Afrikaans
No related strings found in the glossary.

String information

Context
labeloptionspage|extended_tip|cols
Source string description
tEZv9
String age
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
af/sw/messages.po, string 3026