Translation

RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP
English UyyB6
Context English Afrikaans Actions
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP List Auto Format Lys Outo Formaat
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP List Id Lys Id
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP List Label String Lysetiket String
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Metadata Reference Metadata Verwysing
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Nested Text Content Geneste Teks Inhoud
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Numbering is Number Numering is Nommer
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Numbering Level Numering Vlak
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Numbering Rules Numering Reëls
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Numbering Start Value Numering Beginwaarde
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP List Style Name Lys-styl Naam
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Outline Content Visible Raamwerk Inhoud Sigbaar
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Outline Level Skemavlak
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Page Desc Name Bladsybeskrywing Naam
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Page Number Offset Bladsy Nommer Afset
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Page Style Name Bladsy Styl Naam
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para Rsid Para: RSID
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para Adjust Para: Verstel
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para Auto Style Name Para: Outo Styl Naam
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para Back Color Para: Agtergrond Naam
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para Back Graphic Para: Agtergrond Grafika
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para Back Graphic Filter Para: Agtergrond Grafika Filter
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para Back Graphic Location Para Agtergrond Grafika Posisie
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para Back Graphic URL Para Agtergrond Grafika URL
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para Back Transparent Para Agtergrond Deursigtigheid
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para Bottom Margin Para Onderste Kantstrook
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para Bottom Margin Relative Para Onderste Kantstrook Relatief
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para Chapter Numbering Level Para Hoofstuk Numering Vlak
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para Conditional Style Name Para Voorwaardelike Styl Naam
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para Context Margin Para Konteks Kantstrook
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para Expand Single Word Para Uitbreiding Enkelwoord
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP Para First Line Indent Para Eerste Lyn Inkeping

Loading…

User avatar RoosPM65

Translation changed

LibreOffice UI - master / sw/messagesAfrikaans

a year ago
Browse all component changes
User avatar SteenRønnow

Resolved comment

What is RSID? I cannot find any (relevant) information helping me in translating.

a year ago
User avatar sophie

Resolved comment

@SteenRønnow @ayhanyalcinsoy I'm sorry I can't come with a clear explanation, after some research it seems that RSID is a revision identifier. There is no help page on it, but Olivier sent me an issue with a blog post link in it, see https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=135688

7 months ago

Things to check

Comments

There are 2 comments for this string.

View

Glossary

English Afrikaans
No related strings found in the glossary.

String information

Context
RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP
Source string description
UyyB6
Source string location
sw/inc/inspectorproperties.hrc:188
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
af/sw/messages.po, string 266