Translation

splittable|extended_tip|customheading
English muzaG
Context English Afrikaans Actions
spellmenu|add Add to _Dictionary Voeg by _Woordeboek
spellmenu|correctmenu Add selected correction as replacement for incorrect word in AutoCorrect replacement table. Voeg die geselekteerde korreksie by, as die vervanging vir die onjuiste woord in die Auto Korreksie vervangingstabel.
spellmenu|correctmenu Always AutoCorrect _to Altyd auto korrigeer _na
spellmenu|langselection Set Language for Selection Stel taal vir seleksie
spellmenu|langpara Set Language for Paragraph Stel taal vir paragraaf
spellmenu|accept Accept Change Aanvaar verandering
spellmenu|reject Reject Change Verwerp verandering
spellmenu|next Next Change Volgende verandering
spellmenu|prev Previous Change Vorige verandering
splittable|SplitTableDialog Split Table Verdeel tabel
splittable|copyheading Copy heading Kopieer opskrif
splittable|extended_tip|copyheading Includes the first row of the original table as the first row of the second table. Sluit die eerste ry van die oorspronklike tabel in as die eerste ry van die tweede tabel.
splittable|customheadingapplystyle Custom heading (apply Style) Pasgemaakte opskrif (pas styl toe)
splittable|extended_tip|customheadingapplystyle Inserts a blank header row in the second table that is formatted with the style of the first row in the original table. Voeg in 'n blanko kopstuk-ry in die tweede tabel wat geformatteer is in die styl van die oorspronklike tabel se eerste ry.
splittable|customheading Custom heading Pasgemaakte opskrif
splittable|extended_tip|customheading Inserts an additional header row in the second table.
splittable|noheading No heading Geen opskrif
splittable|extended_tip|noheading Splits the table without copying the header row. Split die tabelle, sonder om die kopstuk-ry te kopieër.
splittable|label1 Mode Modus
splittable|extended_tip|SplitTableDialog Splits the current table into two separate tables at the cursor position. Split die huidige tabel op in twee aparte tabelle by die huidige merker posisie.
statisticsinfopage|label4 Pages: Bladsye:
statisticsinfopage|label5 Tables: Tabelle:
statisticsinfopage|label6 Images: Beelde:
statisticsinfopage|label31 OLE objects: OLE-objekte:
statisticsinfopage|label32 Paragraphs: Paragrawe:
statisticsinfopage|label33 Words: Woorde:
statisticsinfopage|label34 Characters: Karakters:
statisticsinfopage|label35 Characters excluding spaces: Karakters, spasies uitgesluit:
statisticsinfopage|lineft Lines: Reëls:
statisticsinfopage|update Update Werk by
statisticsinfopage|extended_tip|StatisticsInfoPage Displays statistics for the current file. Vertoon statistieke vir die huidige lêer.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / sw/messagesAfrikaans

 
2 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Afrikaans
No related strings found in the glossary.

String information

Context
splittable|extended_tip|customheading
Source string description
muzaG
String age
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
af/sw/messages.po, string 4492