Translation

docking3deffects|extended_tip|scaleddepth
English W4Agm
Context English Swedish Actions
deletefooterdialog|DeleteFooterDialog Delete footer? Ta bort sidfot?
deletefooterdialog|DeleteFooterDialog Are you sure you want to delete the footer? Är du säker på att du vill ta bort sidfoten?
deletefooterdialog|DeleteFooterDialog All contents of the footer will be deleted and can not be restored. Allt innehåll i sidfoten kommer att tas bort och kan inte återställas.
deleteheaderdialog|DeleteHeaderDialog Delete header? Ta bort sidhuvud?
deleteheaderdialog|DeleteHeaderDialog Are you sure you want to delete the header? Är du säker på att du vill ta bort sidhuvudet?
deleteheaderdialog|DeleteHeaderDialog All contents of the header will be deleted and can not be restored. Allt innehåll i sidhuvudet kommer att tas bort och kan inte återställas.
depthwindow|RID_SVXSTR_INFINITY _Infinity _Oändlig
depthwindow|RID_SVXSTR_CUSTOM _Custom... _Anpassad...
directionwindow|RID_SVXSTR_PERSPECTIVE _Perspective _Perspektiv
dockingwindow|RID_SVXSTR_PARALLEL P_arallel P_arallell
docking3deffects|diagonalft R_ounded edges Rundade hörn
docking3deffects|scaleddepthft _Scaled depth Djupskalning
docking3deffects|angleft _Rotation angle Rotationsvinkel
docking3deffects|depthft _Depth Djup
docking3deffects|extended_tip|diagonal Enter the amount by which you want to round the corners of the selected 3D object. Ange hur mycket du vill avrunda hörnen på det valda 3D-objektet.
docking3deffects|extended_tip|scaleddepth Enter the amount by which to increase or decrease the area of the front side of the selected 3D object. Ange hur mycket du vill öka eller minska ytan på det valda 3D-objektets framsida.
docking3deffects|extended_tip|angle Enter the angle in degrees to rotate the selected 3D rotation object. Ange vinkeln i grader för att rotera det valda 3D-rotationsobjektet.
docking3deffects|extended_tip|depth Enter the extrusion depth for the selected 3D object. This option is not valid for 3D rotation objects. Ange extruderingsdjupet för det valda 3D-objektet. Det här alternativet är inte giltigt för 3D-rotationsobjekt.
docking3deffects|label1 Geometry Geometri
docking3deffects|label6 _Horizontal _Horisontellt
docking3deffects|label7 _Vertical Vertikalt
docking3deffects|extended_tip|veri Enter the number of vertical segments to use in the selected 3D rotation object Ange antalet vertikala segment som ska användas i det valda 3D-rotationsobjektet.
docking3deffects|extended_tip|hori Enter the number of horizontal segments to use in the selected 3D rotation object. Ange antalet horisontella segment som ska användas i det valda 3D-rotationsobjektet.
docking3deffects|label10 Segments Segment
docking3deffects|objspecific|tooltip_text Object-Specific Objektspecifik
docking3deffects|extended_tip|objspecific Renders the 3D surface according to the shape of the object. For example, a circular shape is rendered with a spherical surface. Återger 3D-ytan efter objektets form. Till exempel återges en cirkulär form med en sfärisk yta.
docking3deffects|flat|tooltip_text Flat Platt
docking3deffects|extended_tip|flat Renders the 3D surface as polygons. Återger 3D-ytan som polygoner.
docking3deffects|spherical|tooltip_text Spherical Sfärisk
docking3deffects|extended_tip|spherical Renders a smooth 3D surface. Återger en slät 3D-yta.
docking3deffects|invertnormals|tooltip_text Invert Normals Invertera normaler

Loading…

User avatar _Andreas

New translation

LibreOffice UI - master / svx/messagesSwedish

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Context
docking3deffects|extended_tip|scaleddepth
Source string description
W4Agm
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
sv/svx/messages.po, string 2408