Translation

imapdialog|TBI_APPLY
English TZUZQ
Context English Amharic Actions
genericcheckentry|propertiesButton Properties
headfootformatpage|checkHeaderOn Hea_der on ራስ_ጌው በርቷል
headfootformatpage|checkFooterOn _Footer on _ግርጌው በርቷል
headfootformatpage|checkSameLR Same _content on left and right pages ተመሳሳይ _ይዞታ በ ግራ እና በ ቀኝ ገጾች ላይ
headfootformatpage|checkSameFP Same content on first page ተመሳሳይ ይዞታ በ መጀመሪያ ገጽ ላይ
headfootformatpage|labelLeftMarg _Left margin: በ _ግራ መስመር:
headfootformatpage|labelRightMarg R_ight margin: በ ቀ_ኝ መስመር:
headfootformatpage|labelSpacing _Spacing: _ክፍተት:
headfootformatpage|checkDynSpacing Use d_ynamic spacing የ_ሚቀጥል ክፍተት ይጠቀሙ
headfootformatpage|labelHeight _Height: _እርዝመት:
headfootformatpage|checkAutofit _AutoFit height _ራሱ በራሱ በ እርዝመቱ ልክ
headfootformatpage|buttonMore More... ተጨማሪ ...
headfootformatpage|buttonEdit _Edit... _ማረሚያ ...
headfootformatpage|labelHeaderFormat Header ራስጌ
headfootformatpage|labelFooterFormat Footer ግርጌ
imapdialog|TBI_APPLY Apply መፈጸሚያ
imapdialog|extended_tip|TBI_APPLY Applies the changes that you made to the image map. እርስዎ በ ምስል ካርታ ላይ የፈጸሙትን ለውጦች መፈጸሚያ
imapdialog|TBI_OPEN Open... መክፈቻ...
imapdialog|extended_tip|TBI_OPEN Loads an existing image map in the MAP-CERN, MAP-NCSA or SIP StarView ImageMap file format.
imapdialog|TBI_SAVEAS Save... ማስቀመጫ...
imapdialog|extended_tip|TBI_SAVEAS Saves the image map in the MAP-CERN, MAP-NCSA or SIP StarView ImageMap file format.
imapdialog|TBI_CLOSE Close መዝጊያ
imapdialog|TBI_SELECT Select ይምረጡ
imapdialog|extended_tip|TBI_SELECT Selects a hotspot in the image map for editing. መምረጫ ትኩስ ቦታ የ ምስል ካርታ ለማረም
imapdialog|TBI_RECT Rectangle አራት ማእዘን
imapdialog|extended_tip|TBI_RECT Draws a rectangular hotspot where you drag in the graphic. After, you can enter the Address and the Text for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open.
imapdialog|TBI_CIRCLE Ellipse ኤሊፕስ
imapdialog|extended_tip|TBI_CIRCLE Draws an elliptical hotspot where you drag in the graphic. After, you can enter the Address and the Text for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open.
imapdialog|TBI_POLY Polygon ፖሊጎን
imapdialog|extended_tip|TBI_POLY Draws a polygonal hotspot in the graphic. Click this icon, drag in the graphic, and then click to define one side of the polygon. Move to where you want to place the end of the next side, and then click. Repeat until you have drawn all of the sides of the polygon. When you are finished, double-click to close the polygon. After, you can enter the Address and the Text for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open.
imapdialog|TBI_FREEPOLY Freeform Polygon ነፃ የ ፖሊጎን መስመር መፍጠሪያ
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/svx/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Empty LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/LibreOffice UI - master
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Empty LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/svx/messages

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Amharic
Apply መፈጸሚያ LibreOffice UI - master

String information

Context
imapdialog|TBI_APPLY
Source string description
TZUZQ
Source string location
svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:150
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
am/svx/messages.po, string 2873