Translation

STR_EFFECTDLG_DOCUMENT
English DqwAr
Context English Arabic Actions
STR_CLICK_ACTION_PREVPAGE Go to previous slide الانتقال إلى الشريحة السابقة
STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE Go to next slide الانتقال إلى الشريحة التالية
STR_CLICK_ACTION_FIRSTPAGE Go to first slide الانتقال إلى الشريحة الأولى
STR_CLICK_ACTION_LASTPAGE Go to last slide الانتقال إلى الشريحة الأخيرة
STR_CLICK_ACTION_BOOKMARK Go to page or object الانتقال إلى صفحة أو كائن
STR_CLICK_ACTION_DOCUMENT Go to document الانتقال إلى المستند
STR_CLICK_ACTION_SOUND Play audio شغّل الصّوت
STR_CLICK_ACTION_VERB Start object action تنفيذ إجراء كائن
STR_CLICK_ACTION_PROGRAM Run program تشغيل البرنامج
STR_CLICK_ACTION_MACRO Run macro تشغيل ماكرو
STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION Exit presentation أنهِ العرض
STR_EFFECTDLG_JUMP Target هدف
STR_EFFECTDLG_ACTION Act~ion إ~جراء
STR_EFFECTDLG_SOUND Audio الصّوت
STR_EFFECTDLG_PAGE_OBJECT Slide / Object شريحة / كائن
STR_EFFECTDLG_DOCUMENT Document مستند
STR_EFFECTDLG_PROGRAM Program برنامج
STR_EFFECTDLG_MACRO Macro ماكرو
STR_FULLSCREEN_SLIDESHOW Presenting: %s
STR_SLIDES %1 slide
STR_INSERT_TEXT Insert Text إدراج نص
STR_LOAD_PRESENTATION_LAYOUT Load Master Slide حمّل شريحة رئيسة
STR_GLUE_ESCDIR_SMART Smart ذكي
STR_GLUE_ESCDIR_LEFT Left يسار
STR_GLUE_ESCDIR_RIGHT Right يمين
STR_GLUE_ESCDIR_TOP Top أعلى
STR_GLUE_ESCDIR_BOTTOM Bottom أسفل
STR_GLUE_ESCDIR_LO Top Left? أعلى اليسار؟
STR_GLUE_ESCDIR_LU Bottom Left? أسفل اليسار؟
STR_GLUE_ESCDIR_RO Top Right? أعلى اليمين؟
STR_GLUE_ESCDIR_RU Bottom Right? أسفل اليمين؟
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
Translated LibreOffice UI - master/LibreOffice UI - master
Translated LibreOffice UI - master/sfx2/messages
Translated LibreOffice UI - master/sfx2/messages
Translated LibreOffice UI - master/sfx2/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/svx/messages

Loading…

User avatar Riyadh

Translation changed

LibreOffice UI - master / sd/messagesArabic

7 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Arabic
Document مستند LibreOffice UI - master

String information

Context
STR_EFFECTDLG_DOCUMENT
Source string description
DqwAr
Source string location
sd/inc/strings.hrc:148
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
ar/sd/messages.po, string 188