Translation

stock
English MRCkv
Context English Amharic Actions
STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW Fit to printable page በሚታተመው ገጽ ልክ
STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW Distribute on multiple sheets of paper በ በርካታ ወረቀቶች ላይ ማሰራጫ
STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW Tile sheet of paper with repeated pages የ ተደጋገሙ ተንሸራታች ወረቀቶችን መከመሪያ
STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST All pages ሁሉንም ገጾች
STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST Front sides / right pages የ ፊት ጎኖች / የ ቀኝ ገጾች
STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST Back sides / left pages የኋላ ጎኖች / የ ግራ ገጾች
STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE All ~Slides ሁሉንም ~ተንሸራታቾች
STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE S~lides: ተ~ንሸራታች:
STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE ~Selection የ ~ተመረጠው
STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE All ~Pages ሁሉንም ~ገጾች
STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE ~Pages: ~ገጾች:
STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE ~Selection የ ~ተመረጠው
stock _Add _መጨመሪያ
stock _Apply _መፈጸሚያ
stock _Cancel _መሰረዣ
stock _Close _መዝጊያ
stock _Delete _ማጥፊያ
stock _Edit _ማረሚያ
stock _Help _እርዳታ
stock _New _አዲስ
stock _No _አይ
stock _OK _እሺ
stock _Remove _ማስወገጃ
stock _Reset _እንደ ነበር መመለሻ
stock _Yes _አዎ
RID_SD_ERRHDL File format error found at $(ARG1)(row,col). የ ፋይል አቀራረብ ስህተት ተገኝቷል በ $(ARG1)(ረድፍ: አምድ)
RID_SD_ERRHDL Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at position $(ARG2)(row,col). የ አቀራረብ ስህተት ተገኝቶበታል በ ፋይሉ ንዑስ-ሰነድ ውስጥ በ $(ARG1) ቦታ ላይ $(ARG2)(ረድፍ: አምድ)
RID_GRAPHICSTYLEFAMILY All Styles ሁሉንም ዘዴዎች
RID_GRAPHICSTYLEFAMILY Hidden Styles የ ተደበቁ ዘዴዎች
RID_GRAPHICSTYLEFAMILY Applied Styles የ ተፈጸሙ ዘዴዎች
RID_GRAPHICSTYLEFAMILY Custom Styles ዘዴዎች ማስተካከያ

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated LibreOffice UI - master/basctl/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/vcl/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/connectivity/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/desktop/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/svl/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/svx/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/forms/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/sccomp/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/dbaccess/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/wizards/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/fpicker/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/editeng/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/oox/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/scaddins/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/reportdesign/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/formula/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/chart2/messages

Loading…

User avatar samson

New translation

LibreOffice UI - master / sd/messagesAmharic

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Amharic
_Close _መዝጊያ LibreOffice UI - master

String information

Context
stock
Source string description
MRCkv
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
am/sd/messages.po, string 37