Translation

folderitem_calc.ulf STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT LngText.text
English rTGYE
Context English Lithuanian Actions
folderitem_calc.ulf
STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT
LngText.text
Spreadsheet Skaičiuoklės dokumentas
folderitem_calc.ulf
STR_FI_TOOLTIP_CALC
LngText.text
Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc. Skaičiuokle galima atlikti įvairius skaičiavimus, analizuoti informaciją, tvarkyti sąrašus lentelėse.
module_calc.ulf
STR_NAME_MODULE_PRG_CALC
LngText.text
%PRODUCTNAME Calc „%PRODUCTNAME“ skaičiuoklė
module_calc.ulf
STR_DESC_MODULE_PRG_CALC
LngText.text
Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using %PRODUCTNAME Calc. „%PRODUCTNAME“ skaičiuokle galima atlikti įvairius skaičiavimus, analizuoti informaciją, tvarkyti sąrašus lentelėse.
module_calc.ulf
STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_BIN
LngText.text
Program Module Programos modulis
module_calc.ulf
STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN
LngText.text
The application %PRODUCTNAME Calc „%PRODUCTNAME“ skaičiuoklė
module_calc.ulf
STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_HELP
LngText.text
%PRODUCTNAME Calc Help „%PRODUCTNAME“ skaičiuoklės žinynas
module_calc.ulf
STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_HELP
LngText.text
Help about %PRODUCTNAME Calc „%PRODUCTNAME“ skaičiuoklės žinynas
module_calc.ulf
STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ADDINS
LngText.text
Add-in Papildinys
module_calc.ulf
STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS
LngText.text
Add-ins are additional programs that make new functions available in %PRODUCTNAME Calc. Papildiniai – tai programos, pridedančios naujų funkcijų „%PRODUCTNAME“ skaičiuoklėje.
registryitem_calc.ulf
STR_REG_VAL_NEW
LngText.text
&New &Naujas
registryitem_calc.ulf
STR_REG_VAL_SO60_SPREADSHEET
LngText.text
%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet „%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION“ skaičiuoklės dokumentas
registryitem_calc.ulf
STR_REG_VAL_SO60_CALC_TEMPLATE
LngText.text
%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet Template „%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION“ skaičiuoklės šablonas
registryitem_calc.ulf
STR_REG_VAL_OO_CALC
LngText.text
OpenDocument Spreadsheet „OpenDocument“ skaičiuoklės dokumentas
registryitem_calc.ulf
STR_REG_VAL_OO_CALC_TEMPLATE
LngText.text
OpenDocument Spreadsheet Template „OpenDocument“ skaičiuoklės šablonas
registryitem_calc.ulf
STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET_OLD
LngText.text
Microsoft Excel 97-2003 Worksheet „Microsoft Excel 97-2003“ skaičiuoklės lakštas
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/scp2/source/calc
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/svtools/messages
Translated LibreOffice UI - master/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess Skaičiuoklės dokumentas
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Needs editing LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages Skaičiuoklės dokumentasLangeliai
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages Skaičiuoklės dokumentas
Empty LibreOffice UI - master/sfx2/messages
Translated LibreOffice UI - master/sysui/desktop/share Skaičiuoklės dokumentas

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
folderitem_calc.ulf
STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT
LngText.text
Source string description
rTGYE
Source string location
folderitem_calc.ulf
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
lt/scp2/source/calc.po, string 1