Translation

STR_PRINT
English gVDqm
Context English Norwegian Nynorsk Actions
STR_LONG_ERR_STACK_OVF Error: Internal overflow Feil: Intern overflyt
STR_LONG_ERR_MATRIX_SIZE Error: Array or matrix size Feil: matrisestorleik
STR_LONG_ERR_CIRC_REF Error: Circular reference Feil: Sirkelreferanse
STR_LONG_ERR_NO_CONV Error: Calculation does not converge Feil: Utrekninga konvergerer ikkje
STR_CELL_FILTER Filter Filter
STR_TARGETNOTFOUND The target database range does not exist. Måldatabasen finst ikkje.
STR_INVALID_EPS Invalid increment Ugyldig stegverdi
STR_UNDO_TABOP Multiple operations Fleire rekneoperasjonar
STR_INVALID_AFNAME You have entered an invalid name.
AutoFormat could not be created.
Try again using a different name.
Du har skrive inn eit ugyldig namn.
Klarte difor ikkje oppretta Autoformat.
Prøv igjen med eit anna namn.
STR_AREA Range Område
STR_YES Yes Ja
STR_NO No Nei
STR_PROTECTION Protection Vern
STR_FORMULAS Formulas Formlar
STR_HIDE Hide Gøym
STR_PRINT Print Skriv ut
STR_INVALID_AFAREA To apply an AutoFormat,
a table range of at least
3×3 cells must be selected.
For å leggja til eit autoformat
må du merka eit område
på minst 3×3 celler.
STR_OPTIONAL (optional) (valfri)
STR_REQUIRED (required) (nødvendig)
STR_NOTES Comments Merknadar
STR_QUERY_DELTAB Are you sure you want to delete the selected sheet(s)? Er du sikker på at du vil sletta arket/arka for alltid?
STR_QUERY_DELSCENARIO Are you sure you want to delete the selected scenario? Er du sikker på at du vil sletta dette scenarioet?
STR_EXPORT_ASCII Export Text File Eksporter tekstfil
STR_IMPORT_LOTUS Import Lotus files Import av Lotus-filer
STR_IMPORT_DBF Import dBASE files Importer dBase-filer
STR_EXPORT_DBF dBASE export dBASE-eksport
STR_EXPORT_DIF Dif Export Eksport av DIF-filer
STR_IMPORT_DIF Dif Import Import av DIF-filer
STR_STYLENAME_STANDARD Default Standard
STR_STYLENAME_HEADING Heading Overskrift
STR_STYLENAME_HEADING_1 Heading 1 Overskrift 1
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/sfx2/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/vcl/messages
Translated LibreOffice UI - master/editeng/messages

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Context
STR_PRINT
Source string description
gVDqm
Source string location
sc/inc/globstr.hrc:259
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
nn/sc/messages.po, string 232