English vSLnP
Context English Central Khmer Actions
movecopysheet|copy C_opy ចម្លង
movecopysheet|extended_tip|copy Specifies that the sheet is to be copied. If the option is unmarked, the sheet is moved. បញ្ជាក់ថា សន្លឹក​គឺត្រូវបាន​ចម្លង ។ ប្រសិនបើ​ជម្រើស គឺ​ត្រូវបាន​មិនសម្គាល់ នោះសន្លឹក​គឺត្រូវបាន​ផ្លាស់ទី 
movecopysheet|label1 Action សកម្មភាព
movecopysheet|toDocumentLabel To _document ទៅ​ឯកសារ
movecopysheet|toDocument (current document) (ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន)
movecopysheet|toDocument - new document - - ឯកសារ​ថ្មី -
movecopysheet|extended_tip|toDocument Indicates where the current sheet is to be moved or copied to. ចង្អុរ​បង្ហាញ​ពី​កន្លែង​ដែល​សន្លឹក​បច្ចុប្បន្ន ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ទីពី ឬ​ចម្លងទៅ ។
movecopysheet|insertBeforeLabel _Insert before បញ្ចូល​ខាងមុខ
movecopysheet|extended_tip|insertBefore The current sheet is moved or copied in front of the selected sheet. សន្លឹក​បច្ចុប្បន្ន គឺ​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ទី ឬ​ចម្លង​នៅ​ពីមុខ​សន្លឹក​ដែលបានជ្រើស ។
movecopysheet|label2 Location ទីតាំង
movecopysheet|warnunused This name is already used. ឈ្មោះ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​រួចហើយ។
movecopysheet|warnempty Name is empty. ឈ្មោះ​គឺ​ទទេ។
movecopysheet|warninvalid Name contains one or more invalid characters. ឈ្មោះ​មាន​តួអក្សរ​មួយ ឬ​ច្រើន​ដែល​មិន​ត្រឹមត្រូវ។
movecopysheet|newNameLabel New _name ឈ្មោះ​ថ្មី
movecopysheet|extended_tip|MoveCopySheetDialog Moves or copies a sheet to a new location in the document or to a different document. ផ្លាស់ទី ឬ​ចម្លង​សន្លឹក ទៅទីតាំងថ្មី​នៅក្នុង​ឯកសារ ឬ​ទៅកាន់ឯកសារផ្សេងទៀត 
movingaveragedialog|MovingAverageDialog Moving Average បន្លាស់ទី​ជា​មធ្យម
movingaveragedialog|input-range-label Input range: ជួរ​បញ្ចូល
movingaveragedialog|output-range-label Results to: លទ្ធផល​ចំពោះ
movingaveragedialog|trimrange-check Trim input range to actual data content
movingaveragedialog|label3 Data កាល​​បរិច្ឆេទ
movingaveragedialog|groupedby-columns-radio Columns ជួរឈរ
movingaveragedialog|groupedby-rows-radio Rows ជួរដេក
movingaveragedialog|label2 Grouped by ដាក់​ជា​ក្រុម​តាម
movingaveragedialog|interval-label Interval: ចន្លោះ​ពេល
movingaveragedialog|label1 Parameters ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
movingaveragedialog|extended_tip|MovingAverageDialog Calculates the moving average of a time series
multipleoperationsdialog|MultipleOperationsDialog Multiple operations ប្រមាណ​វិធី​ច្រើន
multipleoperationsdialog|extended_tip|ok Saves all changes and closes dialog.
multipleoperationsdialog|extended_tip|cancel Closes dialog and discards all changes.
multipleoperationsdialog|formulasft _Formulas: រូបមន្ត​
multipleoperationsdialog|rowft _Row input cell: ក្រឡា​ព័ត៌មាន​បញ្ចូល​ជួរដេក
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Empty LibreOffice UI - master/LibreOffice UI - master


No matching activity found.
Browse all component changes


English Central Khmer
Moving Average LibreOffice UI - master

String information

Source string description
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
km/sc/messages.po, string 4067