Translation

SC_OPCODE_MATCH
English WuncN
Context English Japanese Actions
SC_OPCODE_INDIRECT The cell whose contents are to be evaluated is to be referenced in text form (e.g. "A1"). セル参照が文字列で入力されているセルを"A1"の形式で指定。
SC_OPCODE_INDIRECT A1 A1
SC_OPCODE_INDIRECT The reference style: 0 or FALSE means R1C1 style, any other value or omitted means A1 style. 参照スタイル:0またはFALSEの場合は、R1C1スタイル。ほかの値または省略の場合は、A1スタイル。
SC_OPCODE_LOOKUP Determines a value in a vector by comparison to values in another vector. 値を1行または1列の範囲で検査して、対応する値を返します。
SC_OPCODE_LOOKUP Search criterion 検索基準
SC_OPCODE_LOOKUP The value to be used for comparison. 検査を行う値。
SC_OPCODE_LOOKUP Search vector 検索範囲
SC_OPCODE_LOOKUP The vector (row or column) in which to search. 検査値を比較する1行または1列の範囲。
SC_OPCODE_LOOKUP Result vector 結果範囲
SC_OPCODE_LOOKUP The vector (row or range) from which the value is to be determined. 戻り値のリストである1行または1列の範囲。
SC_OPCODE_MATCH Defines a position in an array after comparing values. 値を比較して範囲内の位置を表す数値を返します。
SC_OPCODE_MATCH Search criterion 検索基準
SC_OPCODE_MATCH The value to be used for comparison. 検査を行う値。
SC_OPCODE_MATCH Lookup array 検査範囲
SC_OPCODE_MATCH The array (range) in which the search is made. 検査の対象となるセル範囲。
SC_OPCODE_MATCH Type タイプ
SC_OPCODE_MATCH Type can take the value 1 (first column array ascending), 0 (exact match or wildcard or regular expression match) or -1 (first column array descending) and determines the criteria to be used for comparison purposes. 型は1 (最初の列の昇順)、0 (完全一致、ワイルドカード、正規表現による一致)、-1 (最初の列の降順)の値をとり、比較のために使用する基準を決定します。
SC_OPCODE_OFFSET Returns a reference which has been moved in relation to the starting point. 基準から指定の行列数を移動した位置のセルの値を返します。
SC_OPCODE_OFFSET Reference 参照
SC_OPCODE_OFFSET The reference (cell) from which to base the movement. このセルまたはセル範囲から行列数を数えます。
SC_OPCODE_OFFSET Rows
SC_OPCODE_OFFSET The number of rows to be moved either up or down. 基準のセルから上下方向に数える行数。
SC_OPCODE_OFFSET Columns
SC_OPCODE_OFFSET The number of columns that are to be moved to the left or to the right. 基準のセルから左右方向に数える列数。
SC_OPCODE_OFFSET Height 高さ
SC_OPCODE_OFFSET The number of rows of the moved reference. 求めるセル範囲の行数。
SC_OPCODE_OFFSET Width
SC_OPCODE_OFFSET The number of columns in the moved reference. 求めるセル範囲の列数。
SC_OPCODE_ERROR_TYPE Returns a number corresponding to an error type 発生したエラーの番号を返します。
SC_OPCODE_ERROR_TYPE Reference 参照
SC_OPCODE_ERROR_TYPE The reference (cell) in which the error occurred. エラーが発生したセルの参照。

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages タイプ種類
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages

Loading…

User avatar JO3EMC

Suggestion removed

LibreOffice UI - master / sc/messagesJapanese

6 months ago
User avatar 345133

Suggestion added

LibreOffice UI - master / sc/messagesJapanese

7 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Context
SC_OPCODE_MATCH
Source string description
WuncN
Source string location
sc/inc/scfuncs.hrc:3424
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
ja/sc/messages.po, string 2342