Translation

autosum|product
English TGUCo
Context English Indonesian Actions
autoformattable|extended_tip|fontcb When marked, specifies that you want to retain the font of the selected format. Ketika ditandai, tentukan bahwa Anda ingin mempertahankan font format yang dipilih.
autoformattable|patterncb Pattern Pola
autoformattable|extended_tip|patterncb When marked, specifies that you want to retain the pattern of the selected format. Ketika ditandai, tentukan bahwa Anda ingin mempertahankan pola format yang dipilih.
autoformattable|alignmentcb Alignment Perataan
autoformattable|extended_tip|alignmentcb When marked, specifies that you want to retain the alignment of the selected format. Ketika ditandai, tentukan bahwa Anda ingin mempertahankan penyelarasan format yang dipilih.
autoformattable|autofitcb A_utoFit width and height _OtoPas lebar dan tinggi
autoformattable|extended_tip|autofitcb When marked, specifies that you want to retain the width and height of the selected cells of the selected format. Saat ditandai, menyatakan bahwa Anda ingin mempertahankan lebar dan tinggi sel yang dipilih dari format yang dipilih.
autoformattable|label2 Formatting Pemformatan
autoformattable|extended_tip|AutoFormatTableDialog Use this command to apply an AutoFormat to a selected sheet area or to define your own AutoFormats. Gunakan perintah ini untuk menerapkan Format Otomatis ke wilayah lembar yang dipilih atau untuk menentukan Format Otomatis Anda sendiri.
autosum|sum Sum Jumlah
autosum|average Average Rerata
autosum|min Min Min
autosum|max Max Maks
autosum|count Count Cacah
autosum|counta CountA CountA
autosum|product Product Product
autosum|stdev Stdev Stdev
autosum|stdevp StdevP StdevP
autosum|var Var Var
autosum|varp VarP VarP
cellprotectionpage|checkProtected _Protected _Dilindungi
cellprotectionpage|extended_tip|checkProtected Prevents the selected cells from being modified. Mencegah sel yang dipilih agar tidak dimodifikasi.
cellprotectionpage|checkHideFormula Hide _formula Sembunyikan _rumus
cellprotectionpage|extended_tip|checkHideFormula Hides formulas in the selected cells. Menyembunyikan rumus pada sel yang dipilih.
cellprotectionpage|checkHideAll Hide _all Sembunyikan semu_a
cellprotectionpage|extended_tip|checkHideAll Hides formulas and contents of the selected cells. Menyembunyikan formula dan konten dari sel yang dipilih.
cellprotectionpage|label1 Cell protection is only effective after the current sheet has been protected.

Select 'Protect Sheet' from the 'Tools' menu.
Perlindungan sel hanya efektif setelah lembar saat ini telah dilindungi.

Pilih 'Lindungi Lembar' dari menu 'Perkakas'.
cellprotectionpage|LabelProtection Protection Perlindungan
cellprotectionpage|checkHidePrinting Hide _when printing Sembunyikan saat _mencetak
cellprotectionpage|extended_tip|checkHidePrinting Keeps the selected cells from being printed. Membuat sel yang dipilih tidak dicetak.
cellprotectionpage|label4 The cells selected will be omitted when printing. Sel yang dipilih akan disembunyikan saat mencetak.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/starmath/messages Productk
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages ProductHasilkali
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages Productk
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages

Loading…

User avatar rizmut

Translation changed

LibreOffice UI - master / sc/messagesIndonesian

4 months ago
User avatar rizmut

New translation

LibreOffice UI - master / sc/messagesIndonesian

4 months ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
autosum|product
Source string description
TGUCo
Source string location
sc/uiconfig/scalc/ui/autosum.ui:60
String age
4 months ago
Source string age
4 months ago
Translation file
id/sc/messages.po, string 3166