Translation

CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionDialog Label value.text
English K6FDD
Context English Norwegian Nynorsk Actions
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfData
Label
value.text
To Upper Block Margin Til øvre blokkmarg
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfData
Label
value.text
To Lower Block Margin Til nedre blokkmarg
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfData
Label
value.text
To Left Block Margin Til venstre blokkmarg
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfData
Label
value.text
To Right Block Margin Til høgre blokkmarg
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfDataSel
Label
value.text
Select to Upper Block Margin Merk til øvre blokkmarg
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToColumns
Label
value.text
Te~xt to Columns... Tekst til ~kolonnar …
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataConsolidate
Label
value.text
~Consolidate... S~ameina …
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfDataSel
Label
value.text
Select to Lower Block Margin Merk til nedre blokkmarg
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun
Label
value.text
Pivot Table Pivottabell
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun
ContextLabel
value.text
Pi~vot Table... ~Pivottabell …
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun
TooltipLabel
value.text
Insert or Edit Pivot Table Set inn eller rediger pivottabell
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun
PopupLabel
value.text
~Properties... ~Eigenskapar …
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPivotTable
Label
value.text
~Insert or Edit... ~Set inn eller rediger
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPivotTableNBLabel
Label
value.text
~Insert or Edit Pivot Table... Set inn eller rediger pivottabell…
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfDataSel
Label
value.text
Select to Left Block Margin Merk til venstre blokkmarg
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionDialog
Label
value.text
~Function... ~Funksjon …
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfDataSel
Label
value.text
Select to Right Block Margin Merk til høgre blokkmarg
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoalSeekDialog
Label
value.text
~Goal Seek... ~Tilpass verdi …
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SolverDialog
Label
value.text
Sol~ver... Problem~løysar …
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable
Label
value.text
To Next Sheet Til neste ark
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableOperationDialog
Label
value.text
~Multiple Operations... ~Fleire operasjonar …
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable
Label
value.text
To Previous Sheet Til førre ark
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToTable
Label
value.text
~Go to Sheet... ~Gå till ark…
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDialog
Label
value.text
Ch~art... ~Diagram …
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextUnprotected
Label
value.text
To Next Unprotected Cell Til neste uverna celle
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPreviousUnprotected
Label
value.text
To Previous Unprotected Cell Til førre uverna celle
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectColumn
Label
value.text
Select Column Vel kolonne
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDataDialog
Label
value.text
Modify Chart Data Area Endra området for diagramdata
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectRow
Label
value.text
Select Row Vel rad
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectUnprotectedCells
Label
value.text
Select Unprotected Cells Marker celler som ikkje er verna
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectVisibleRows
Label
value.text
Select Visible Rows Only Vel berre synlege rader

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Context
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionDialog
Label
value.text
Source string description
K6FDD
Source string location
CalcCommands.xcu
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
nn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 117