Translation

CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CondDateFormatDialog ContextLabel value.text
English egG95
Context English Norwegian Nynorsk Actions
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectRow
Label
value.text
Select Row Vel rad
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectUnprotectedCells
Label
value.text
Select Unprotected Cells Marker celler som ikkje er verna
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectVisibleRows
Label
value.text
Select Visible Rows Only Vel berre synlege rader
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectVisibleColumns
Label
value.text
Select Visible Columns Only Vel berre synlege kolonnar
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatMenu
Label
value.text
C~onditional ~Vilkårsformatering
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog
Label
value.text
Conditional Formatting: Condition Vilkårsformatering: vilkår
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog
ContextLabel
value.text
Condition... Vilkår …
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentConditionalFormatDialog
Label
value.text
Conditional Formatting... Vilkårsformatering
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorScaleFormatDialog
Label
value.text
Conditional Formatting: Color Scale Vilkårsformatering: fargeskala
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorScaleFormatDialog
ContextLabel
value.text
Color Scale... Fargeskala …
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataBarFormatDialog
Label
value.text
Conditional Formatting: Data Bar Vilkårsformatering: datalinje
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataBarFormatDialog
ContextLabel
value.text
Data Bar... Datalinje …
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:IconSetFormatDialog
Label
value.text
Conditional Formatting: Icon Set Vilkårsformatering: ikonsett
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:IconSetFormatDialog
ContextLabel
value.text
Icon Set... Ikonsett …
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CondDateFormatDialog
Label
value.text
Conditional Formatting: Date Vilkårsformatering: dato
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CondDateFormatDialog
ContextLabel
value.text
Date... Dato …
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatManagerDialog
Label
value.text
Manage... Handsam 
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentConditionalFormatManagerDialog
Label
value.text
Manage Conditional Formatting... Handsam vilkårsformatering
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Deselect
Label
value.text
Undo Selection Angra val
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToCurrentCell
Label
value.text
To Current Cell Til denne cella
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectData
Label
value.text
Select Data Area Vel dataområde
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetInputMode
Label
value.text
Cell Edit Mode Celleredigeringsmodus
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearContents
Label
value.text
Clear Contents Slett innhald
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFill
Label
value.text
AutoFill Data Series: automatic Automatisk fyll av dataseriar: automatisk
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Cancel
Label
value.text
Cancel Avbryt
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectArrayFormula
Label
value.text
Select Array Formula Vel tabellformel
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTableSel
Label
value.text
Select to Next Sheet Merk til neste ark
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTableSel
Label
value.text
Select to Previous Sheet Merk til førre ark
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapText
Label
value.text
Wrap Text Bryt tekst
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CellProtection
Label
value.text
Cell Protection Cellevern
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea
Label
value.text
Print Area Utskriftsområde

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Context
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CondDateFormatDialog
ContextLabel
value.text
Source string description
egG95
Source string location
CalcCommands.xcu
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
nn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 145