LibreOffice UI - master/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Galician @ TDF Weblate

Translation

Context GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FontPositionDialog Label value.text

English pLRpL

Galician

Needs editing

Skip

Context	English	Galician
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolbarLock Label value.text	Lock Toolbars	Bloquear barras de ferramentas
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolbarLock TooltipLabel value.text	Lock or unlock all toolbars	Bloquear ou desbloquear todas as barras de ferramentas
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PasteSpecialMenu Label value.text	Paste ~Special	Pegado e~special...
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleMenu Label value.text	St~yle	~Estilo
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:HelpMenu Label value.text	~Help	~Axuda
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TableInsertMenu Label value.text	~Insert	~Inserir
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TableDeleteMenu Label value.text	~Delete	~Eliminar
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TableAutoFitMenu Label value.text	Si~ze	Ta~maño
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PickList Label value.text	~File	~Ficheiro
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectAlign Label value.text	Alig~n Objects	Ali~ñar obxectos
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TextAlign Label value.text	Align Tex~t	Aliñar ~texto
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PolyFormen Label value.text	~Shapes	~Formas
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:Scan Label value.text	Scan	Dixitalizar
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FontDialog Label value.text	C~haracter...	~Carácter...
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FontEffectsDialog Label value.text	Character Font Effects...	Efectos do carácter da letra...
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FontPositionDialog Label value.text	Character Font Position...
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FormatMenu Label value.text	F~ormat	F~ormato
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectMenu Label value.text	~OLE Object	Obxecto ~OLE
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ChartMenu Label value.text	~Chart	~Gráfica
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditMenu Label value.text	~Edit	~Editar
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertMenu Label value.text	~Insert	~Inserir
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:DataMenu Label value.text	~Data	~Datos
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendToMenu Label value.text	Sen~d	~Enviar
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TableMenu Label value.text	T~able	Tá~boa
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SignaturesMenu Label value.text	Digital Signatures	Sinaturas dixitais
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MacrosMenu Label value.text	~Macros	~Macros
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GraphicMenu Label value.text	~Media	~Multimedia
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:WindowList Label value.text	~Window	~Xanela
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ChangesMenu Label value.text	Track Chan~ges	R~existrar cambios
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditLinksMenu Label value.text	R~eference	R~eferencia
GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditCommentsMenu Label value.text	Comme~nt	Come~ntario