Zen

Translation

WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ContinueNumbering Label value.text
English
fK3Zr
~Add to List
15/120 · 12

Sign in to save the translation.

Context English Spanish Actions
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:NumberingMenu
Label
value.text
~List
~Lista
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableSelectMenu
Label
value.text
~Select
~Seleccionar
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableConvertMenu
Label
value.text
~Convert
~Convertir
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:UpdateMenu
Label
value.text
~Update
Act~ualizar
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:IndexesMenu
Label
value.text
Table of Contents and Inde~x
Sumario e índice
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:FormatAllNotes
Label
value.text
Comments...
Comentarios…
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:FormatAllNotes
PopupLabel
value.text
~Format All Comments...
~Formatear todos los comentarios…
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:WordCountDialog
Label
value.text
~Word Count...
Con~tador de palabras…
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:AccessibilityCheck
Label
value.text
~Accessibility Check...
Revisión de ~accesibilidad…
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StylesMenu
Label
value.text
Styl~es
Est~ilos
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:WrapMenu
Label
value.text
~Wrap
Aj~uste
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeFrameMenu
Label
value.text
Arrange
Organizar
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:AutoFormatMenu
Label
value.text
AutoCorr~ect
Corr~ección automática
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:PageSettingDialog
Label
value.text
Page Settings - Paper format
Configuración de página. Formato del papel
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectionModeMenu
Label
value.text
Selection Mode
Modo de selección
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ContinueNumbering
Label
value.text
~Add to List
~Añadir a lista
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ContinueNumbering
TooltipLabel
value.text
“Add to List” adds selected paragraphs to an immediately preceding list.
«Añadir a lista» agrega los párrafos seleccionados a una lista inmediatamente anterior.
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:NavElement
Label
value.text
Navigate By
Navegar por
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ScrollToPrevious
Label
value.text
Previous Element
Elemento anterior
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ScrollToNext
Label
value.text
Next Element
Elemento siguiente
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:NavigateBack
Label
value.text
Back
Atrás
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:NavigateForward
Label
value.text
Forward
Adelante
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Horizontal Line&FamilyName:string=ParagraphStyles
Label
value.text
Horizontal ~Line
~Línea horizontal
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:HorizontalLine
Label
value.text
Horizontal ~Line
~Línea horizontal
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Standard&FamilyName:string=ParagraphStyles
Label
value.text
Default ~Paragraph
~Párrafo predeterminado
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:DefaultParaStyle
Label
value.text
Default ~Paragraph
~Párrafo predeterminado
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:DefaultParaStyle
TooltipLabel
value.text
Default Paragraph Style
Estilo de párrafo Predeterminado
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Title&FamilyName:string=ParagraphStyles
Label
value.text
~Title
~Título general
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TitleParaStyle
Label
value.text
~Title
~Título general
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TitleParaStyle
TooltipLabel
value.text
Title Paragraph Style
Estilo de párrafo Título general
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Subtitle&FamilyName:string=ParagraphStyles
Label
value.text
Su~btitle
Su~btítulo

Loading…

User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Spanish
~Add to List
~Añadir a lista
2 years ago
User avatar Fito

Suggestion removed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Spanish
~Add to List
Añadir a la lista
2 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Spanish
~Add to List
Añadir a la lista
2 years ago
Browse all string changes

Glossary

English Spanish
add añadir LibreOffice UI - master

String information

Context
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ContinueNumbering
Label
value.text
Source string description
fK3Zr
Source string location
WriterCommands.xcu
String age
3 years ago
Last updated
10 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 3624