Zen

Translation

GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TextAlign Label value.text
English
VK2hz
Align Tex~t
14/110 · 11

Sign in to save the translation.

Context English Spanish Actions
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CheckBoxFormField
Label
value.text
Check Box Form Field
Campo de formulario Casilla
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DropDownFormField
Label
value.text
Drop-Down Form Field
Campo de formulario Lista desplegable
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DatePickerFormField
Label
value.text
Date Picker Control
Selector de fecha
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommandPopup
Label
value.text
Search Commands
Buscar órdenes
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DevelopmentToolsDockingWindow
Label
value.text
Development Tools
Herramientas de desarrollo
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolbarLock
Label
value.text
Lock Toolbars
Bloquear barras de herramientas
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolbarLock
TooltipLabel
value.text
Lock or unlock all toolbars
Bloquear o desbloquear todas las barras de herramientas
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PasteSpecialMenu
Label
value.text
Paste ~Special
Pegado e~special…
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleMenu
Label
value.text
St~yle
Est~ilo
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:HelpMenu
Label
value.text
~Help
Ay~uda
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TableInsertMenu
Label
value.text
~Insert
~Insertar
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TableDeleteMenu
Label
value.text
~Delete
~Eliminar
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TableAutoFitMenu
Label
value.text
Si~ze
Tamaño
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PickList
Label
value.text
~File
~Archivo
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectAlign
Label
value.text
Alig~n Objects
Alinear ~objetos
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TextAlign
Label
value.text
Align Tex~t
Alinear tex~to
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PolyFormen
Label
value.text
~Shapes
~Formas
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:Scan
Label
value.text
Scan
Escanear
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FontDialog
Label
value.text
C~haracter...
Carácter…
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FontEffectsDialog
Label
value.text
Character Font Effects...
Efectos tipográficos…
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FontPositionDialog
Label
value.text
Character Font Position...
Posición de los caracteres ...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FormatMenu
Label
value.text
F~ormat
~Formato
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectMenu
Label
value.text
~OLE Object
Objeto ~OLE
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ChartMenu
Label
value.text
~Chart
~Gráfico
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditMenu
Label
value.text
~Edit
~Editar
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertMenu
Label
value.text
~Insert
~Insertar
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:DataMenu
Label
value.text
~Data
~Datos
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendToMenu
Label
value.text
Sen~d
En~viar
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TableMenu
Label
value.text
T~able
~Tabla
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SignaturesMenu
Label
value.text
Digital Signatures
Firmas digitales
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MacrosMenu
Label
value.text
~Macros
~Macros

Loading…

User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Spanish
Align Tex~t
Alinear te~x~to
3 years ago
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Spanish
Align Tex~t
Alinear te~xto
3 years ago
Browse all string changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Context
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TextAlign
Label
value.text
Source string description
VK2hz
Source string location
GenericCommands.xcu
String age
3 years ago
Last updated
10 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 2636