Translation

DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDisablePreview Label value.text
English Phxsf
Context English Amharic Actions
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQueryAutoPilot
Label
value.text
Query Wizard... የጥያቄ አዋቂ...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilotWithPreSelection
Label
value.text
Form Wizard... አዋቂ መፍጠሪያ...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportWithPreSelection
Label
value.text
Report... መግለጫ...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilot
Label
value.text
Report Wizard... የመግለጫ አዋቂ...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilotWithPreSelection
Label
value.text
Report Wizard... የመግለጫ አዋቂ...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSelectAll
Label
value.text
Select All ሁሉንም መምረጫ
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSProperties
Label
value.text
Properties... ባህሪዎች...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSConnectionType
Label
value.text
Connection Type... የግንኙነት አይነት...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSAdvancedSettings
Label
value.text
Advanced Settings... የረቀቀ ማስናጃ...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTables
Label
value.text
Tables ሰንጠረዦች
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewQueries
Label
value.text
Queries ጥያቄዎች
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewForms
Label
value.text
Forms ፎርሞች
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewReports
Label
value.text
Reports መግለጫ
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortAscending
Label
value.text
Ascending እየጨመረ የሚሄድ
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortDescending
Label
value.text
Descending እየቀነሰ የሚሄድ
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDisablePreview
Label
value.text
None ምንም
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocInfoPreview
Label
value.text
Document Information የ ሰነድ መረጃ
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocPreview
Label
value.text
Document ሰነድ
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewForm
Label
value.text
Form... ፎርም...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuery
Label
value.text
Query (Design View)... ጥያቄ (የንድፍ መመልከቻ)...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuery
PopupLabel
value.text
New ~Query (Design View) አዲስ ~ጥያቄ (በ ንድፍ መመልከቻ)
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuerySql
Label
value.text
Query (SQL View)... ጥያቄ (የ SQL መመልከቻ)...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuerySql
PopupLabel
value.text
New Query (~SQL View) አዲስ ጥያቄ (በ ~SQL መመልከቻ)
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTable
Label
value.text
Table Design... የሰንጠረዥ ንድፍ...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTable
PopupLabel
value.text
New ~Table Design አዲስ የ ~ሰንጠረዥ ንድፍ
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewView
Label
value.text
View Design... ንድፍ መመልከቻ...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewView
PopupLabel
value.text
New ~View Design አዲስ ንድፍ ~መመልከቻ
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewViewSQL
Label
value.text
View (Simple)... መመልከቻ (ቀላል)...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFolder
Label
value.text
Folder... ፎልደር...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRelationDesign
Label
value.text
Relationships... ግንኙነቶች...
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBUserAdmin
Label
value.text
User Administration... የ ተጠቃሚ አስተዳዳሪ...

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/filter/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
Translated LibreOffice UI - master/sfx2/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Empty LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Empty LibreOffice UI - master/vcl/messages

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Amharic
None ምንም LibreOffice UI - master

String information

Context
DbuCommands.xcu
..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDisablePreview
Label
value.text
Source string description
Phxsf
Source string location
DbuCommands.xcu
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 767