Translation

explorerfiledialog|options
English 2CgAZ
Context English Norwegian Nynorsk Actions
explorerfiledialog|new_folder-atkobject Create New Folder Lag ny mappe
explorerfiledialog|places Places Stadar
explorerfiledialog|add Add current folder to Places Legg til gjeldande mappe til «Stadar»
explorerfiledialog|add Remove selected folder from Places Fjern den valde mappa frå «Stadar»
explorerfiledialog|name Name Namn
explorerfiledialog|type Type Type
explorerfiledialog|size Size Storleik
explorerfiledialog|date Date modified Endringsdato
explorerfiledialog|open _Open _Opna
explorerfiledialog|play _Play _Spel
explorerfiledialog|file_name_label File _name: Fil_namn:
explorerfiledialog|file_type_label File _type: Fil_type:
explorerfiledialog|readonly _Read-only S_kriveverna
explorerfiledialog|password Save with password Lagra med passord
explorerfiledialog|extension _Automatic file name extension _Automatisk filetternamn
explorerfiledialog|options Edit _filter settings Rediger _filterinnstillingar
explorerfiledialog|gpgencrypt Encrypt with GPG key Krypter med GPG-nøkkel
foldernamedialog|FolderNameDialog Folder Name Mappenamn
foldernamedialog|label2 Na_me: _Namn:
foldernamedialog|label1 Create New Folder Lag ny mappe
remotefilesdialog|edit_service _Add service Legg til teneste
remotefilesdialog|edit_service _Edit service _Rediger teneste
remotefilesdialog|delete_service _Delete service _Slett teneste
remotefilesdialog|change_password _Change password _Byt passord
remotefilesdialog|RemoteFilesDialog Remote Files Eksterne filer
remotefilesdialog|open _Open _Opna
remotefilesdialog|label1 Service: Teneste:
remotefilesdialog|add_service_btn _Manage services _Administrer tenester
remotefilesdialog|list_view|tooltip_text List view Listevising
remotefilesdialog|icon_view|tooltip_text Icon view Ikonvising
remotefilesdialog|new_folder|tooltip_text Create New Folder Lag ny mappe

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Context
explorerfiledialog|options
Source string description
2CgAZ
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
nn/fpicker/messages.po, string 44