Translation

STR_FILEDLG_OPEN
English FBggE
Context English Greek Actions
STR_SVT_FILEPICKER_PLAY ~Play ~Αναπαραγωγή
STR_SVT_FILEPICKER_VERSION ~Version: Έκ~δοση:
STR_SVT_FILEPICKER_TEMPLATES S~tyles: ~Τεχνοτροπίες:
STR_SVT_FILEPICKER_IMAGE_TEMPLATE Style: Τεχνοτροπία:
STR_SVT_FILEPICKER_IMAGE_ANCHOR A~nchor: Α~γκύρωση:
STR_SVT_FILEPICKER_SELECTION ~Selection ~Επιλογή
STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_TITLE File ~type: ~Τύπος αρχείου:
STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_TITLE Select Path Επιλογή διαδρομής
STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_DESCRIPTION Please select a folder. Παρακαλούμε επιλέξτε έναν φάκελο.
STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE A file named "$filename$" already exists.

Do you want to replace it?
Υπάρχει ήδη ένα αρχείο με αυτό το όνομα "$filename$".

Θέλετε να αντικατασταθεί;
STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE_SECONDARY The file already exists in "$dirname$". Replacing it will overwrite its contents. Το αρχείο υπάρχει ήδη στο "$dirname$". Η αντικατάστασή του θα αντικαταστήσει το περιεχόμενό του.
STR_SVT_ALLFORMATS All Formats Όλες οι μορφές
STR_SVT_DELETESERVICE Are you sure you want to delete the service?
"$servicename$"
Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε την υπηρεσία;
"$servicename$"
STR_SVT_ROOTLABEL Root Υπερχρήστης
STR_FILTERNAME_ALL All files Όλα τα αρχεία
STR_FILEDLG_OPEN Open Άνοιγμα
STR_FILEDLG_TYPE File ~type ~Τύπος αρχείου
STR_FILEDLG_SAVE Save Αποθήκευση
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/fpicker/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/dbaccess/messages
Translated LibreOffice UI - master/fpicker/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/LibreOffice UI - master Άάνοιγμα

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Greek
Open άνοιγμα LibreOffice UI - master
open ανοικτός LibreOffice UI - master

String information

Context
STR_FILEDLG_OPEN
Source string description
FBggE
Source string location
include/fpicker/strings.hrc:37
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
el/fpicker/messages.po, string 87