Translation

remotefilesdialog|name
English aXDaC
Context English Danish Actions
explorerfiledialog|gpgencrypt Encrypt with GPG key Krypter med GPG-nøgle
foldernamedialog|FolderNameDialog Folder Name Mappenavn
foldernamedialog|label2 Na_me: Na_vn:
foldernamedialog|label1 Create New Folder Opret ny mappe
remotefilesdialog|edit_service _Add service _Tilføj service
remotefilesdialog|edit_service _Edit service Rediger service
remotefilesdialog|delete_service _Delete service Fjern service
remotefilesdialog|change_password _Change password Skift kodeord
remotefilesdialog|RemoteFilesDialog Remote Files Eksterne filer
remotefilesdialog|open _Open Åbn
remotefilesdialog|label1 Service: Service:
remotefilesdialog|add_service_btn _Manage services _Administrer services
remotefilesdialog|list_view|tooltip_text List view Listevisning
remotefilesdialog|icon_view|tooltip_text Icon view Ikonvisning
remotefilesdialog|new_folder|tooltip_text Create New Folder Opret ny mappe
remotefilesdialog|name Name Navn
remotefilesdialog|size Size Størrelse
remotefilesdialog|date Date modified Ændringsdato
remotefilesdialog|filterLabel Filter Filter
remotefilesdialog|nameLabel File name Filnavn
STR_SVT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION ~Automatic file name extension ~Automatisk filendelse
STR_SVT_FILEPICKER_PASSWORD Save with pass~word Gem med ~adgangskode
STR_SVT_FILEPICKER_GPGENCRYPT Encrypt with ~GPG key Krypter med ~GPG-nøgle
STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_OPTIONS ~Edit filter settings ~Rediger filterindstillinger
STR_SVT_FILEPICKER_READONLY ~Read-only Skrive~beskyttet
STR_SVT_FILEPICKER_INSERT_AS_LINK ~Link ~Kæde
STR_SVT_FILEPICKER_SHOW_PREVIEW Pr~eview ~Forhåndsvisning
STR_SVT_FILEPICKER_PLAY ~Play ~Afspil
STR_SVT_FILEPICKER_VERSION ~Version: ~Version:
STR_SVT_FILEPICKER_TEMPLATES S~tyles: ~Typografier:
STR_SVT_FILEPICKER_IMAGE_TEMPLATE Style: Typografi:

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/fpicker/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/sfx2/messages
Translated LibreOffice UI - master/sfx2/messages
Translated LibreOffice UI - master/sfx2/messages
Translated LibreOffice UI - master/filter/messages
Translated LibreOffice UI - master/fpicker/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office
Translated LibreOffice UI - master/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office
Translated LibreOffice UI - master/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages

Loading…

User avatar laugesen

Suggestion accepted

LibreOffice UI - master / fpicker/messagesDanish

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Danish
Name Navn LibreOffice UI - master

String information

Context
remotefilesdialog|name
Source string description
aXDaC
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
da/fpicker/messages.po, string 60