Translation

stock
English TMo6G
Context English Amharic Actions
STR_EXPLORERFILE_OPEN Open መክፈቻ
STR_EXPLORERFILE_SAVE Save as ማስቀመጫ እንደ
STR_EXPLORERFILE_BUTTONSAVE ~Save ~ማስቀመጫ
STR_PATHNAME ~Path: ~መንገድ:
STR_PATHSELECT Select path መንገድ ይምረጡ
STR_BUTTONSELECT ~Select ~ይምረጡ
STR_PREVIEW File Preview የ ፋይል ቅድመ እይታ
STR_DEFAULT_DIRECTORY My Documents የ እኔ ሰነዶች
RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE The file $name$ does not exist.
Make sure you have entered the correct file name.
ፋይሉ $name$ አልተገኘም.
ትክክለኛውን የ ፋይል ስም ማስገባትዎን ያረጋግጡ
STR_SVT_NEW_FOLDER Folder ፎልደር
STR_SVT_NOREMOVABLEDEVICE No removable storage device detected.
Make sure it is plugged in properly and try again.
የሚወልቅ ማጠራቀሚያ አካል አልተገኘም.
በትክክል መሰካቱን ያረጋግጡ እና እንደገና ይሞክሩ
stock _Add _መጨመሪያ
stock _Apply _መፈጸሚያ
stock _Cancel _መሰረዣ
stock _Close _መዝጊያ
stock _Delete _ማጥፊያ
stock _Edit _ማረሚያ
stock _Help _እርዳታ
stock _New _አዲስ
stock _No _አይ
stock _OK _እሺ
stock _Remove _ማስወገጃ
stock _Reset _እንደ ነበር መመለሻ
stock _Yes _አዎ
explorerfiledialog|connect_to_server Servers... ሰርቨሮች...
explorerfiledialog|connect_to_server|tooltip_text Connect To Server ወደ ሰርቨር መገናኛ
explorerfiledialog|connect_to_server-atkobject Connect To Server ወደ ሰርቨር መገናኛ
explorerfiledialog|new_folder|tooltip_text Create New Folder አዲስ ፎልደር መፍጠሪያ
explorerfiledialog|new_folder-atkobject Create New Folder አዲስ ፎልደር መፍጠሪያ

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated LibreOffice UI - master/wizards/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/xmlsecurity/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/filter/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/reportdesign/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/formula/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/extensions/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/sccomp/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/dbaccess/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/svx/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/avmedia/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/basic/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/connectivity/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/framework/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/svl/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/scaddins/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/forms/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/accessibility/messages
Propagated Translated LibreOffice UI - master/writerperfect/messages

Loading…

User avatar samson

New translation

LibreOffice UI - master / fpicker/messagesAmharic

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Amharic
_Cancel _መሰረዣ LibreOffice UI - master

String information

Context
stock
Source string description
TMo6G
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
am/fpicker/messages.po, string 14