English CnQhU
Context English Afrikaans Actions
stock _Delete _Skrap
stock _Edit _Wysig
stock _Help _Help
stock _New _Nuwe
stock _No _Nee
stock _OK _OK
stock _Remove _Verwyder
stock _Reset _Herstel
stock _Yes _Ja
explorerfiledialog|connect_to_server Servers... Bedieners...
explorerfiledialog|connect_to_server|tooltip_text Connect To Server Verbind aan bediener
explorerfiledialog|connect_to_server-atkobject Connect To Server Verbind aan bediener
explorerfiledialog|new_folder|tooltip_text Create New Folder Skep nuwe gids
explorerfiledialog|new_folder-atkobject Create New Folder Skep nuwe gids
explorerfiledialog|places Places Plekke
explorerfiledialog|add Add current folder to Places
explorerfiledialog|add Remove selected folder from Places
explorerfiledialog|name Name Naam
explorerfiledialog|type Type Tipe
explorerfiledialog|size Size Grootte
explorerfiledialog|date Date modified Wysigingsdatum
explorerfiledialog|open _Open _Oopmaak
explorerfiledialog|play _Play -Speel
explorerfiledialog|file_name_label File _name: Lêer_naam:
explorerfiledialog|file_type_label File _type: Lêer_tipe:
explorerfiledialog|readonly _Read-only _Leesalleen
explorerfiledialog|password Save with password Stoor met wagwoord
explorerfiledialog|extension _Automatic file name extension _Outomatiese lêernaamuitbreiding
explorerfiledialog|options Edit _filter settings Redigeer _filterinstellings
explorerfiledialog|gpgencrypt Encrypt with GPG key Enkripteer met GPG-sleutel
foldernamedialog|FolderNameDialog Folder Name Gidsnaam


User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / fpicker/messagesAfrikaans

a month ago
Browse all component changes


English Afrikaans
Add Voeg by LibreOffice UI - master

String information

Source string description
String age
a month ago
Source string age
a month ago
Translation file
af/fpicker/messages.po, string 31