Translation

stock
English RbjyB
Context English Central Khmer Actions
STR_WARN_FORMACTION_PDFA_SHORT PDF/A form action សកម្មភាព​ទម្រង់ PDF/A
STR_WARN_FORMACTION_PDFA A form control contained an action not supported by the PDF/A standard. The action was skipped វត្ថុ​បញ្ជា​សំណុំ​បែបបទ​ដែល​​មាន​សកម្មភាព ដែល​មិន​គាំទ្រ​ដោយ​ស្តង់ដារ PDF/A ។ បាន​រំលង​សកម្មភាព
STR_WARN_TRANSP_CONVERTED Some objects were converted to an image in order to remove transparencies, because the target PDF format does not support transparencies. Possibly better results can be achieved if you remove the transparent objects before exporting. វត្ថុ​មួយ​ចំនួន គឺ​​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ទៅកាន់​រូបភាព ដើម្បី​យកភាព​ថ្លា​ចេញ ព្រោះ​ទ្រង់ទ្រាយ PDF គោលដៅ មិន​គាំទ្រ​ភាព​ថ្លា​ទេ ។ លទ្ធផល​គឺ​អាច​សម្រេច​បាន​យ៉ាង​ប្រសើរ បើ​អ្នក​យក​វត្ថុ​ភាព​ថ្លា​ចេញ មុនពេល​នាំចេញ 
STR_WARN_TRANSP_CONVERTED_SHORT Transparencies removed បាន​យក​ភាព​ថ្លា​ចេញ
STR_ERR_SIGNATURE_FAILED Signature generation failed
STR_ERR_PDF_EXPORT_ABORTED PDF export aborted
STR_FILTER_DOC_LOADING Loading:
STR_FILTER_DOC_SAVING Saving:
stock _Add
stock _Apply
stock _Cancel
stock _Close
stock _Delete
stock _Edit
stock _Help
stock _New
stock _No
stock _OK
stock _Remove
stock _Reset
stock _Yes
pdfgeneralpage|all _All ទាំងអស់
pdfgeneralpage|extended_tip|all Exports all defined print ranges. If no print range is defined, exports the entire document.
pdfgeneralpage|range _Pages: ទំព័រ
pdfgeneralpage|extended_tip|range Exports the pages you type in the box.
pdfgeneralpage|selection _Selection ជម្រើស
pdfgeneralpage|extended_tip|selection Exports the current selection.
pdfgeneralpage|extended_tip|pages Exports the pages you type in the box.
pdfgeneralpage|slides Slides: ស្លាយ
pdfgeneralpage|viewpdf _View PDF after export មើល​ជា PDF បន្ទាប់ពី​នាំចេញ
pdfgeneralpage|extended_tip|viewpdf Open the exported document in the system default PDF viewer.

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty LibreOffice UI - master/filter/messages
The following strings have the same context and source.
Propagated Empty LibreOffice UI - master/scaddins/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/reportdesign/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/basctl/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/sw/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/basic/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/vcl/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/connectivity/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/wizards/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/avmedia/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/framework/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/svl/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/fpicker/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/sfx2/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/cui/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/sd/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/starmath/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/xmlsecurity/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/desktop/messages
Propagated Empty LibreOffice UI - master/sc/messages

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Central Khmer
_New LibreOffice UI - master

String information

Context
stock
Source string description
RbjyB
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
km/filter/messages.po, string 55