Translation

RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS
English A4N7i
Context English Arabic Actions
RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE Multi متعدد
RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE Range المجال
RID_RSC_ENUM_ORIENTATION Horizontal أفقي
RID_RSC_ENUM_ORIENTATION Vertical رأسي
RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE Default المبدئيّ
RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE OK حسنًا
RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE Cancel ألغِ
RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE Help مساعدة
RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE The selected entry المُدخل المحدد
RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE Position of the selected entry موضع المُدخل المحدد
RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE Single-line أحادي السطر
RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE Multi-line متعدد الأسطر
RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE Multi-line with formatting متعدد الأسطر مع تنسيق
RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT LF (Unix) ‏‪LF‬ (يونكس)
RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT CR+LF (Windows) ‏‪CR+LF‬ (ويندوز)
RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS None بِلا
RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS Horizontal أفقي
RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS Vertical رأسي
RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS Both كلاهما
RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT 3D ثلاثي الأبعاد
RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT Flat مسطح
RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION Left top أعلى اليسار
RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION Left centered موسّط يساراً
RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION Left bottom أسفل اليسار
RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION Right top أعلى اليمين
RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION Right centered موسّط يميناً
RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION Right bottom أسفل اليمين
RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION Above left فوق يسار
RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION Above centered موسّط للأعلى
RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION Above right فوق يمين
RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION Below left تحت يسار

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/extensions/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/extensions/messages
Translated LibreOffice UI - master/extensions/messages
Locked Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/LibreOffice UI - master بِلا
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/sd/messages
Translated LibreOffice UI - master/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI

Loading…

User avatar Riyadh

Translation changed

LibreOffice UI - master / extensions/messagesArabic

9 months ago
User avatar Riyadh

Translation changed

LibreOffice UI - master / extensions/messagesArabic

10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Arabic
None بلا LibreOffice UI - master

String information

Context
RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS
Source string description
A4N7i
Source string location
extensions/inc/stringarrays.hrc:184
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
ar/extensions/messages.po, string 98