LibreOffice UI - master

dictionaries/ru_RU/dialog

French

Translate

	Context	English	French	Actions
	ru_RU_en_US.properties abbreviation property.text	Abbreviation	Abréviation
	ru_RU_en_US.properties grammar property.text	Grammar	Grammaire
	ru_RU_en_US.properties hyphen property.text	Compound words with hyphen	Mots composés avec tirets
	ru_RU_en_US.properties comma property.text	Comma usage	Utilisation de la virgule
	ru_RU_en_US.properties common property.text	General error	Erreur générale
	ru_RU_en_US.properties multiword property.text	Multiword expressions	Expressions avec plusieurs mots
	ru_RU_en_US.properties together property.text	Together/separately	Ensemble/séparément
	ru_RU_en_US.properties proofreading property.text	Proofreading	Relecture
	ru_RU_en_US.properties space property.text	Space mistake	Erreur d'espace
	ru_RU_en_US.properties typographica property.text	Typographical	Typographique
	ru_RU_en_US.properties dup property.text	Word duplication	Répétition de mot
	ru_RU_en_US.properties others property.text	Others	Autres
	ru_RU_en_US.properties numsep property.text	Separation of large numbers (ISO)	Séparation de grands nombres (ISO)
	ru_RU_en_US.properties quotation property.text	Quotation	Citation

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/dictionaries/ru_RU/dialog	Abréviation
The following string has different context, but the same source.
	Translated LibreOffice UI - master/svx/messages	Abréviation

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	French
abbreviation	abréviation	LibreOffice UI - master
property	propriété	LibreOffice UI - master
TEXT	TEXTE	LibreOffice UI - master
text	texte	LibreOffice UI - master

String information

Context

ru_RU_en_US.properties
abbreviation
property.text

Source string description

iXbyq

Source string location

ru_RU_en_US.properties

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

fr/dictionaries/ru_RU/dialog.po, string 1