LibreOffice UI - master/desktop/messages — Macedonian @ TDF Weblate - LibreOffice: Click the Check for Updates button in the Extensions dialog …

Translation

Context updateinstalldialog|extended_tip|UpdateInstallDialog

English vg6DP

Macedonian

Needs editing

Skip

Context	English	Macedonian
updatedialog\|INSTALL	_Install	~Инсталирај
updatedialog\|UPDATE_LABEL	_Available extension updates	Дост~апни ажурирања за екстензии
updatedialog\|UPDATE_CHECKING	Checking...	Проверувам...
updatedialog\|UPDATE_ALL	_Show all updates	Прикажи ги ~сите ажурирања
updatedialog\|extended_tip\|UPDATE_ALL	By default, only the downloadable extensions are shown in the dialog. Mark Show all Updates to see also other extensions and error messages.
updatedialog\|DESCRIPTION_LABEL	Description	Опис
updatedialog\|PUBLISHER_LABEL	Publisher:	Издавач:
updatedialog\|PUBLISHER_LINK	button	Копче
updatedialog\|RELEASE_NOTES_LABEL	What is new:	Што е ново:
updatedialog\|RELEASE_NOTES_LINK	Release notes	Белешки за изданието
updatedialog\|extended_tip\|DESCRIPTIONS	While checking for updates, you see a progress indicator. Wait for some messages to show up in the dialog, or click Cancel to abort the update check.
updatedialog\|extended_tip\|UpdateDialog	Click the Check for Updates button in the Extension Manager to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
updateinstalldialog\|UpdateInstallDialog	Download and Installation	Симнување и инсталација
updateinstalldialog\|DOWNLOADING	Downloading extensions...	Симнувам екстензии...
updateinstalldialog\|RESULTS	Result	Резултат
updateinstalldialog\|extended_tip\|UpdateInstallDialog	Click the Check for Updates button in the Extensions dialog to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
updaterequireddialog\|UpdateRequiredDialog	Extension Update Required
updaterequireddialog\|check	Check for _Updates...	Провери за надградби
updaterequireddialog\|disable	Disable all
updaterequireddialog\|updatelabel	%PRODUCTNAME has been updated to a new version. Some installed %PRODUCTNAME extensions are not compatible with this version and need to be updated before they can be used.
updaterequireddialog\|progresslabel	Adding %EXTENSION_NAME	Додавање на %EXTENSION_NAME

Loading…

None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / desktop/messages — Macedonian

English

Macedonian 0 characters edited Current translation

3 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

updateinstalldialog|extended_tip|UpdateInstallDialog

Source string description

vg6DP

Source string location

desktop/uiconfig/ui/updateinstalldialog.ui:178

String age

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

mk/desktop/messages.po, string 183