Translation

insertfloatingframe|buttonbrowse
English ExCGU
Context English Finnish Actions
imagetabpage|label9 Tiling Position: Toiston sijainti:
imagetabpage|label10 X-Offset: X-siirros:
imagetabpage|label11 Y-Offset: Y-siirros:
imagetabpage|label15 Tiling Offset: Toiston siirros:
imagetabpage|tileofflb Row RIvi
imagetabpage|tileofflb Column Sarake
imagetabpage|label2 Options Asetukset
imagetabpage|CTL_IMAGE_PREVIEW-atkobject Example Esimerkki
imagetabpage|label8 Preview Esikatselu
imagetabpage|extended_tip|ImageTabPage Select a image that you want to use as a fill image, or add your own image/pattern.
insertfloatingframe|InsertFloatingFrameDialog Floating Frame Properties Irrallisen kehyksen ominaisuudet
insertfloatingframe|extended_tip|edname Enter a name for the floating frame. The name cannot contain spaces, special characters, or begin with an underscore (_).
insertfloatingframe|extended_tip|edurl Enter the path and the name of the file that you want to display in the floating frame. You can also click the Browse button and locate the file that you want to display.
insertfloatingframe|label6 Name: Nimi:
insertfloatingframe|label7 Contents: Sisältö:
insertfloatingframe|buttonbrowse Browse... Selaa...
insertfloatingframe|extended_tip|buttonbrowse Locate the file that you want to display in the selected floating frame, and then click Open.
insertfloatingframe|scrollbaron On Käytössä
insertfloatingframe|extended_tip|scrollbaron Displays the scrollbar for the floating frame.
insertfloatingframe|scrollbaroff Off Ei käytössä
insertfloatingframe|extended_tip|scrollbaroff Hides the scrollbar for the floating frame.
insertfloatingframe|scrollbarauto Automatic Automaattinen
insertfloatingframe|extended_tip|scrollbarauto Mark this option if the currently active floating frame can have a scrollbar when needed.
insertfloatingframe|label1 Scroll Bar Vierityspalkki
insertfloatingframe|borderon On Käytössä
insertfloatingframe|extended_tip|borderon Displays the border of the floating frame.
insertfloatingframe|borderoff Off Ei käytössä
insertfloatingframe|extended_tip|borderoff Hides the border of the floating frame.
insertfloatingframe|label2 Border Reuna
insertfloatingframe|widthlabel Width: Leveys:
insertfloatingframe|heightlabel Height: Korkeus:
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/svl/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/filter/messages
Translated LibreOffice UI - master/filter/messages
Translated LibreOffice UI - master/filter/messages
Translated LibreOffice UI - master/extensions/messages
Translated LibreOffice UI - master/extensions/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/writerperfect/messages
Translated LibreOffice UI - master/writerperfect/messages

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Context
insertfloatingframe|buttonbrowse
Source string description
ExCGU
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
fi/cui/messages.po, string 1900