The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Source string Source string

Context English Actions
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Use font embedding for greater interoperability with other office suites at File ▸ Properties ▸ Font.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY To convert a formula into static values you do not need to copy/paste; use Data ▸ Calculate ▸ Formula to Value.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY You can reformat all comments in a document by clicking the down arrow in a comment and choose “Format all Comments”.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Writer helps you to make backups: with File ▸ Save a Copy you create a new document continuing to work on the original.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY When you have created a Style based on another, you can enter a percentage value or a point value (e.g. 110% or −2pt or +5pt).
RID_CUI_TIPOFTHEDAY To copy a comment without losing the content of the target cell you should use Paste Special and uncheck everything except “Comments” in dialog. Use Operations “Add” to not override existing content.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Batch-convert your Microsoft Office documents to the OpenDocument format by using the Document Converter wizard in menu File ▸ Wizards ▸ Document Converter.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY When editing a cell in place, you can right click and Insert fields: Date, Sheet name, Document title, etc.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Need to move a Writer table? Table ▸ Select ▸ Table and Insert ▸ Frame ▸ Frame and move where you want.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY With Tools ▸ AutoText ▸ AutoText ▸ Import you can select a Word document or a template containing the AutoText entries that you want to import.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Do not insert manual breaks to separate two paragraphs. Rather change Indents & Spacing ▸ Spacing ▸ Below paragraph at the style/paragraph properties.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Keep the zeros before a number by using the “leading zeroes” cell format option or format the cell as text before entering the number.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Want to return to default after applying a list style? Click Bullets or Numbering On/Off tool on the Formatting toolbar.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Delete all of your printing areas in one step: select all sheets, then Format ▸ Print Ranges ▸ Clear.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Add background images to spreadsheets via Insert ▸ Image or drag a background from the Gallery, then Format ▸ Arrange ▸ To Background.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Having trouble pasting text from PDF files or webpages into documents? Try to paste as unformatted text (%MOD1+%MOD2+Shift+V).
RID_CUI_TIPOFTHEDAY In Calc use TRIMMEAN() to return the mean of a data set excluding the highest and lowest values.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY The 4th optional parameter of VLOOKUP Calc function indicates whether the first column of data is sorted. If not, enter FALSE or zero.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Toolbars are contextual—they open depending on the context. If you do not want that, uncheck them from View ▸ Toolbars.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY You can create a master document from the current Writer document by using File ▸ Send ▸ Create Master Document.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Want to center cells on a printed page in Calc? Format ▸ Page, Page ▸ Layout settings ▸ Table alignment.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Frames can be linked so that the text can flow from one to the other as in desktop publishing.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY You can create a chart based on a Writer table by clicking in the table and choosing Insert ▸ Chart.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Select options in Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Formatting Aids ▸ Display Formatting to specify which non-printing characters are displayed.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Want to jump to a particular page by its number? Click the left-most statusbar entry or use Edit ▸ Go To Page… or press %MOD1+G.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY %PRODUCTNAME supports over 150 languages.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Uncheck Slide Show ▸ Settings ▸ Presentation always on top if you need another program displays its window to the front of your presentation.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY Want to find the words in bold in a Writer document? Edit ▸ Find and Replace ▸ Other options ▸ Attributes ▸ Font weight.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY You can sort paragraphs or table rows alphabetically or numerically per Tools ▸ Sort.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY To insert a paragraph before (after) a section, press %MOD2+Enter at the beginning (end) of the section.
RID_CUI_TIPOFTHEDAY %PRODUCTNAME has a template center to create good looking documents—check it out.


No matching activity found.
Browse all component changes


English English
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Source string location
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
templates/cui/messages.pot, string 534