Translation

zoomdialog|extended_tip|ZoomDialog
English DWWgJ
Context English Greek Actions
zoomdialog|extended_tip|variable Enter the zoom factor at which you want to display the document. Enter a percentage in the box. Εισάγετε τον συντελεστή εστίασης στον οποίο θέλετε να εμφανιστεί το έγγραφο. Εισάγετε ένα ποσοστό στο πλαίσιο.
zoomdialog|zoomsb-atkobject Variable Μεταβλητή
zoomdialog|extended_tip|zoomsb Enter the zoom factor at which you want to display the document. Enter a percentage in the box. Εισάγετε τον συντελεστή εστίασης στον οποίο θέλετε να εμφανιστεί το έγγραφο. Εισάγετε ένα ποσοστό στο πλαίσιο.
zoomdialog|label2 Zoom Factor Συντελεστής εστίασης
zoomdialog|automatic Automatic Αυτόματα
zoomdialog|extended_tip|automatic The automatic view layout displays pages side by side, as many as the zoom factor allows. Η αυτόματη διάταξη προβολής εμφανίζει τις σελίδες δίπλα δίπλα, τόσες όσες επιτρέπει ο παράγοντας κλίμακας.
zoomdialog|singlepage Single page Μονή σελίδα
zoomdialog|extended_tip|singlepage The single page view layout displays pages beneath each other, but never side by side. Η διάταξη προβολής μονής σελίδας εμφανίζει τις σελίδες τη μια κάτω από την άλλη, αλλά ποτέ δίπλα δίπλα.
zoomdialog|columns Columns: Στήλες:
zoomdialog|extended_tip|columns In columns view layout you see pages in a given number of columns side by side. Enter the number of columns. Στη διάταξη προβολής στηλών βλέπετε σελίδες δίπλα δίπλα, σε ένα συγκεκριμένο αριθμό από στήλες. Εισάγετε τον αριθμό των στηλών.
zoomdialog|columnssb-atkobject Columns Στήλες
zoomdialog|extended_tip|columnssb In columns view layout you see pages in a given number of columns side by side. Enter the number of columns. Στη διάταξη προβολής στηλών βλέπετε σελίδες δίπλα δίπλα, σε ένα συγκεκριμένο αριθμό από στήλες. Εισάγετε τον αριθμό των στηλών.
zoomdialog|bookmode Book mode Κατάσταση βιβλίου
zoomdialog|extended_tip|bookmode In book mode view layout you see two pages side by side as in an open book. The first page is a right page with an odd page number. Στην διάταξη προβολής κατάστασης βιβλίου, βλέπετε δύο σελίδες δίπλα δίπλα, όπως όταν έχετε ένα ανοιχτό βιβλίο. Η πρώτη σελίδα είναι μία δεξιά σελίδα με περιττό αριθμό σελίδας.
zoomdialog|label1 View Layout Διάταξη προβολής
zoomdialog|extended_tip|ZoomDialog Reduces or enlarges the screen display. Μειώνει ή μεγεθύνει την εμφάνιση της οθόνης.

Loading…

User avatar dmtrs32

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messagesGreek

7 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Greek
display εμφάνιση LibreOffice UI - master
or διάζευξη LibreOffice UI - master
screen οθόνη LibreOffice UI - master

String information

Context
zoomdialog|extended_tip|ZoomDialog
Source string description
DWWgJ
Source string location
cui/uiconfig/ui/zoomdialog.ui:446
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
el/cui/messages.po, string 3679