Translation

areatabpage|btnusebackground
English Tap6L
Context English Greek Actions
areatabpage|tablelb Row Γραμμή
areatabpage|tablelb Table Πίνακας
areatabpage|extended_tip|tablelb Set the fill options for the selected drawing object or document element. Ορίστε τις επιλογές γεμίσματος του επιλεγμένου αντικειμένου σχεδίασης ή στοιχείου εγγράφου.
areatabpage|btnnone None Κανένα
areatabpage|extended_tip|btnnone Do not fill the selected object. Μην γεμίσετε το επιλεγμένο αντικείμενο.
areatabpage|btncolor Color Χρώμα
areatabpage|extended_tip|btncolor Fills the object with a color selected on this page. Γεμίζει το αντικείμενο με ένα επιλεγμένο χρώμα σε αυτήν τη σελίδα.
areatabpage|btngradient Gradient Διαβάθμιση
areatabpage|extended_tip|btngradient Fills the object with a gradient selected on this page. Γεμίζει το αντικείμενο με μια επιλεγμένη διαβάθμιση σε αυτήν τη σελίδα.
areatabpage|btnbitmap Image Εικόνα
areatabpage|extended_tip|btnbitmap Fills the object with a bitmap image selected on this page. Γεμίζει το αντικείμενο με μια επιλεγμένη εικόνα ψηφιογραφίας σε αυτήν τη σελίδα.
areatabpage|btnpattern Pattern Μοτίβο
areatabpage|extended_tip|btnpattern Fills the object with a dot pattern selected on this page. Γεμίζει το αντικείμενο με ένα επιλεγμένο μοτίβο κουκκίδας σε αυτήν τη σελίδα.
areatabpage|btnhatch Hatch Γραμμοσκίαση
areatabpage|extended_tip|btnhatch Fills the object with a hatching pattern selected on this page. Γεμίζει το αντικείμενο με μοτίβο γραμμοσκίασης που επιλέχτηκε σε αυτήν τη σελίδα.
areatabpage|btnusebackground Use Background Χρήση παρασκηνίου
areatabpage|extended_tip|btnusebackground Displays the underlying slide background. Εμφανίζει το υποκείμενο παρασκήνιο της διαφάνειας.
areatabpage|extended_tip|AreaTabPage Set the fill options for the selected drawing object or document element. Ορίστε τις επιλογές γεμίσματος του επιλεγμένου αντικειμένου σχεδίασης ή στοιχείου εγγράφου.
asiantypography|checkForbidList Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines Εφαρμογή λίστας απαγορευμένων χαρακτήρων σε αρχή και τέλος γραμμών
asiantypography|checkHangPunct Allow hanging punctuation Να επιτρέπονται προεξέχοντα σημεία στίξης
asiantypography|checkApplySpacing Apply spacing between Asian and non-Asian text Εφαρμογή απόστασης μεταξύ ασιατικού και μη ασιατικού κειμένου
asiantypography|labelLineChange Line Change Αλλαγή γραμμής
assigncomponentdialog|AssignComponent Assign Component Ανάθεση στοιχείου
assigncomponentdialog|label1 Component method name: Όνομα μεθόδου στοιχείου:
autocorrectdialog|AutoCorrectDialog AutoCorrect Αυτόματη διόρθωση
autocorrectdialog|extended_tip|reset Resets modified values back to the tab page previous values. Επαναφέρει τις τροποποιημένες τιμές πίσω στις προηγούμενες τιμές της καρτέλας της σελίδας.
autocorrectdialog|extended_tip|ok Saves all changes and closes dialog. Αποθηκεύει όλες τις αλλαγές και κλείνει τον διάλογο.
autocorrectdialog|extended_tip|cancel Closes dialog and discards all changes. Κλείνει τον διάλογο και απορρίπτει όλες τις αλλαγές.
autocorrectdialog|label1 Replacements and exceptions for language: Αντικαταστάσεις και εξαιρέσεις για τη γλώσσα:
autocorrectdialog|extended_tip|lang Select the language for which you want to create or edit the replacement rules. Επιλέξτε τη γλώσσα για την οποία θέλετε να δημιουργήσετε ή να επεξεργαστείτε τους κανόνες αντικατάστασης.
autocorrectdialog|replace Replace Αντικατάσταση

Loading…

User avatar dmtrs32

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messagesGreek

2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / cui/messagesGreek

 
2 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Greek
background παρασκήνιο LibreOffice UI - master

String information

Context
areatabpage|btnusebackground
Source string description
Tap6L
Source string location
cui/uiconfig/ui/areatabpage.ui:160
String age
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
el/cui/messages.po, string 860