Translation

sidebartype|percent
English f2J43
Context English Upper Sorbian Actions
sidebarseries|comboboxtext_label Near origin Blisko wuchadźišća
sidebarseries|checkbutton_trendline Show trendline Trendowu liniju pokazać
sidebarseries|checkbutton_y_error Y error bars Zmylkowe hrjady Y
sidebarseries|checkbutton_x_error X error bars Zmylkowe hrjady X
sidebarseries|label1 Error Bars Zmylkowe hrjady
sidebarseries|radiobutton_primary_axis Primary Y axis Primarna Y-wóska
sidebarseries|radiobutton_secondary_axis Secondary Y axis Sekundarna Y-wóska
sidebarseries|axis_label Align Series to Axis Datowe rjady na wósce wusměrić
sidebarseries|label_series_tmpl Data series '%1' Datowy rjad '%1'
sidebartype|3dlook _3D Look _3D-napohlad
sidebartype|3dscheme Simple Jednory
sidebartype|3dscheme Realistic Realistiski
sidebartype|shapeft Sh_ape Tw_ar
sidebartype|stack _Stack series _Datowe rjady staplować
sidebartype|ontop On top Jedyn nad druhim
sidebartype|percent Percent Procent
sidebartype|deep Deep Jedyn za druhim
sidebartype|linetypeft _Line type _Linijowy typ
sidebartype|linetype Straight Runy
sidebartype|linetype Smooth Hładźić
sidebartype|linetype Stepped Schodźenki
sidebartype|properties Properties... Kajkosće...
sidebartype|sort _Sort by X values Po _X-hódnotach sortěrować
sidebartype|nolinesft _Number of lines _Ličba linijow
smoothlinesdlg|SmoothLinesDialog Smooth Lines Křiwkowe wuhładźenje
smoothlinesdlg|TypeLabel Line _Type: Linijowy _typ:
smoothlinesdlg|SplineTypeComboBox Cubic spline Kubiski spline
smoothlinesdlg|SplineTypeComboBox B-spline B-spline
smoothlinesdlg|extended_tip|SplineTypeComboBox Apply a line curve model. Wubjerće linijowy model.
smoothlinesdlg|ResolutionLabel _Resolution: _Rozeznaće:
smoothlinesdlg|PolynomialsLabel _Degree of polynomials: _Stopjeń polynomow:
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI - master/chart2/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI - master/sw/messages
Translated LibreOffice UI - master/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
Translated LibreOffice UI - master/chart2/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages
Translated LibreOffice UI - master/cui/messages
Translated LibreOffice UI - master/sc/messages

Loading…

User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / chart2/messagesUpper Sorbian

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Upper Sorbian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
sidebartype|percent
Source string description
f2J43
Source string location
chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:221
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
hsb/chart2/messages.po, string 443