Translation

RID_STR_SHAREDIALOGS
English YcXKS
Context English Finnish Actions
RID_STR_STACKNAME Call Stack Kutsupino
RID_STR_STDDIALOGNAME Dialog Valintaikkuna
RID_STR_NEWLIB New Library Uusi kirjasto
RID_STR_NEWMOD New Module Uusi moduuli
RID_STR_NEWDLG New Dialog Uusi valintaikkuna
RID_STR_ALL All Kaikki
RID_STR_PAGE Page Sivu
RID_STR_WILLSTOPPRG You will have to restart the program after this edit.
Continue?
Ohjelma on käynnistettävä uudelleen tämän muutoksen jälkeen.
Jatketaanko?
RID_STR_SEARCHALLMODULES Do you want to replace the text in all active modules? Haluatko korvata tekstin kaikissa aktiivisissa moduuleissa?
RID_STR_REMOVEWATCH Watch: Seuranta:
RID_STR_STACK Calls: Kutsut:
RID_STR_USERMACROS My Macros Omat makrot
RID_STR_USERDIALOGS My Dialogs Omat valintaikkunat
RID_STR_USERMACROSDIALOGS My Macros & Dialogs Omat makrot ja valintaikkunat
RID_STR_SHAREMACROS Application Macros
RID_STR_SHAREDIALOGS Application Dialogs
RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS Application Macros & Dialogs
RID_STR_REMOVEWATCHTIP Remove Watch Poista seuranta
RID_STR_QUERYREPLACEMACRO Do you want to overwrite the XX macro? Haluatko korvata makron XX?
RID_STR_TRANSLATION_NOTLOCALIZED <Not localized> <Ei lokalisoitu>
RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT [Default Language] [Oletuskieli]
RID_STR_DOCUMENT_OBJECTS Document Objects Asiakirjaobjektit
RID_STR_USERFORMS Forms Lomakkeet
RID_STR_NORMAL_MODULES Modules Moduulit
RID_STR_CLASS_MODULES Class Modules Luokkamoduulit
RID_STR_DLGIMP_CLASH_RENAME Rename Nimeä uudelleen
RID_STR_DLGIMP_CLASH_REPLACE Replace Korvaa
RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE Dialog Import - Name already used Valintaikkunan tuonti - Nimi on jo käytössä
RID_STR_DLGIMP_CLASH_TEXT The library already contains a dialog with the name:

$(ARG1)

Rename dialog to keep current dialog or replace existing dialog.
Kirjastossa on jo valintaikkuna nimellä:

$(ARG1)

Anna valintaikkunalle uusi nimi säilyttääksesi nykyisen valintaikkunan, tai korvaa nykyinen valintaikkuna.
RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_ADD Add Lisää
RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_OMIT Omit Jätä pois

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Context
RID_STR_SHAREDIALOGS
Source string description
YcXKS
Source string location
basctl/inc/strings.hrc:79
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
fi/basctl/messages.po, string 53