English 4rFEh
Context English Kashmiri Actions
sectionpage|extended_tip|dde Creates a DDE link. Select this check box, and then enter the DDE command that you want to use. The DDE option is only available if the Link check box is selected.
sectionpage|filelabel _File name فائل کانام
sectionpage|ddelabel DDE _command
sectionpage|sectionlabel _Section انتخاب
sectionpage|selectfile Browse... براؤز
sectionpage|extended_tip|selectfile Locate the file that you want to insert as a link, and then click Insert.
sectionpage|extended_tip|filename Enter the path and the filename for the file that you want to insert, or click the Browse button to locate the file.
sectionpage|extended_tip|sectionname Type a name for the new section.
sectionpage|label1 Link کڑی
sectionpage|protect _Protect تحفظ کرنا
sectionpage|extended_tip|protect Prevents the selected section from being edited.
sectionpage|withpassword Wit_h password
sectionpage|extended_tip|withpassword Protects the selected section with a password. The password must have a minimum of 5 characters.
sectionpage|selectpassword Password...
sectionpage|extended_tip|selectpassword Opens a dialog where you can change the current password.
sectionpage|label2 Write Protection سائزمحفوظ
sectionpage|hide H_ide ژورئ تھٲویو
sectionpage|extended_tip|hide Hides and prevents the selected section from being printed.
sectionpage|condlabel _With Condition
sectionpage|extended_tip|withcond Enter the condition that must be met to hide the section.
sectionpage|label3 Hide ژورئ تھٲویو
sectionpage|editable E_ditable in read-only document
sectionpage|label5 Properties خصوصیات
sectionpage|extended_tip|SectionPage Sets the properties of the section.
selectaddressdialog|SelectAddressDialog Select Address List پتوں کی فہرست منتخب کرو
selectaddressdialog|desc Select an address list. Click '%1' to select recipients from a different list. If you do not have an address list you can create one by clicking '%2'.
selectaddressdialog|label2 Your recipients are currently selected from:
selectaddressdialog|add _Add... ملائیے
selectaddressdialog|extended_tip|add Select the database file that contains the addresses that you want to use as an address list.
selectaddressdialog|remove _Remove
selectaddressdialog|create _Create... بناویو
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing LibreOffice UI – 7.2/sw/messages
The following string has different context, but the same source.
Needs editing LibreOffice UI – 7.2/sw/messages


No matching activity found.
Browse all component changes


English Kashmiri
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Add screenshot
Source string description
String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
ks/sw/messages.po, string 4297